HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 546

وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى. حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ؛ قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ؛ أَنّ رسول الله ﷺ قال، فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ، قَالَ «إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا، فَوَاحِدَةً». بَاب النَّهْيِ عَنِ الْبُصَاقِ فِي الْمَسْجِدِ، فِي الصَّلَاةِ وَغَيْرِهَا
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص75
И его же передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал аль-Хасан ибн Муса. Нам передал Шайбан от Яхьи, от Абу Салямы; он сказал: мне передал Му‘айкыб, что Посланник Аллаха ﷺ сказал о человеке, который выравнивает песок там, где совершает земной поклон: «Если тебе непременно нужно это сделать, то сделай это один раз». Глава о запрете плевать в мечети — во время молитвы и вне её.
т. 1 с. 388

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3