Сахих Муслим · Приветствуется кнут в каждой молитве при бедствии у мусульман
Хадис № 675
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ. حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ. حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ؛ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمْ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ:
قَنَتَ بَعْدَ الرَّكْعَةِ، فِي صَلَاةٍ، شَهْرًا. إِذَا قَالَ "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ" يَقُولُ فِي قُنُوتِهِ "اللَّهُمَّ! أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ. اللَّهُمَّ! نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ. اللَّهُمَّ! نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ. اللَّهُمَّ! نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ. اللَّهُمَّ! اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ. اللَّهُمَّ! اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ".
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَرَكَ الدُّعَاءَ بَعْدُ. فَقُلْتُ: أُرَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ تَرَكَ الدُّعَاءَ لَهُمْ. قَالَ فَقِيلَ: وَمَا تراهم قد قدموا؟.
Нам передал Мухаммад ибн Михран ар-Рази. Он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим. Он сказал: нам передал аль-Авза'и от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы; что Абу Хурайра передал им, что Пророк ﷺ:
совершал кунут после (второго) раката в одной из молитв в течение месяца. Когда он говорил: «Аллах услышал того, кто Его восхвалил», он произносил в своём кунуте: «О Аллах, спаси аль-Валида ибн аль-Валида! О Аллах, спаси Саляму ибн Хишама! О Аллах, спаси Айяша ибн Абу Раби'а! О Аллах, спаси слабых из числа верующих! О Аллах, усиль Свою хватку на Мудар! О Аллах, сделай эти годы для них подобными годам Юсуфа!»
Абу Хурайра сказал: затем я увидел, что Посланник Аллаха ﷺ впоследствии оставил эту мольбу. И я сказал: «Я вижу, что Посланник Аллаха ﷺ оставил мольбу за них». Мне было сказано: «А разве ты не видишь, что они уже прибыли?»