Сахих Муслим
Хадис № 836
وحَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب. جميعا عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ. قَالَ:
سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ التَّطَوُّعِ بَعْدَ الْعَصْرِ؟ فَقَالَ: كَانَ عُمَرُ يَضْرِبُ الْأَيْدِي عَلَى صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ. وَكُنَّا نُصَلِّي عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ. قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ. فَقُلْتُ لَهُ: أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلَّاهُمَا؟ قَالَ: كَانَ يَرَانَا نُصَلِّيهِمَا. فَلَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص211
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб — оба от Ибн Фудайля. Абу Бакр сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль от Мухтара ибн Фулфуля, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика о дополнительной молитве после послеполуденной (аср). Он ответил: «Умар бил по рукам за молитву после аср. А мы во времена Пророка ﷺ совершали два ракаата после захода солнца, перед молитвой магриб»». Я спросил его: «А совершал ли их Посланник Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Он видел, как мы их совершаем, но не велел нам этого и не запрещал».