Сахих Муслим · Пост в день Ашура
Хадис № 1125
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وأبو كريب. قال: حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ. بِهَذَا الْإِسْنَادِ. وَلَمْ يَذْكُرْ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصُومُهُ وَقَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ: وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ. فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ كَرِوَايَةِ جرير.
И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб. Сказали: нам передал Ибн Нумайр от Хишама этим же иснадом. Но он не упомянул в начале хадиса слова: «А Посланник Аллаха ﷺ постился в этот день», и сказал в конце хадиса: «А Ашуру он оставил — кто хочет, пусть постится, а кто хочет, пусть оставит», и не отнёс эти слова к речи Пророка ﷺ, как в передаче Джарира.