Сахих Муслим · Глава о том, что трижды разведённой не полагается содержание
Хадис № 1480
حدثنا يحيى بن أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ. قَالُوا: حدثنا إسماعيل (يعنون ابْنُ جَعْفَرٍ) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ. ح وحدثناه أَبُو بَكْرِ بْنُ أبي شيبة. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو. حدثنا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ. قَالَ: كَتَبْتُ ذَلِكَ مِنْ فِيهَا كِتَابًا. قَالَت:
كُنْتُ عَنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ. فَأَرْسَلْتُ إِلَى أَهْلِهِ أَبْتَغِي النَّفَقَةَ. وَاقْتَصُّوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ. غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو "لَا تفوتينا بنفسك".
Нам передали Яхья ибн Айюб, Кутайба ибн Саид и Ибн Худжр. Они сказали: нам передал Исмаил (то есть Ибн Джафар) от Мухаммада ибн Амра, от Абу Салямы, от Фатимы бинт Кайс. Также нам передал это Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Мухаммад ибн Бишр. Нам передал Мухаммад ибн Амр. Нам передал Абу Саляма от Фатимы бинт Кайс — он сказал: я записал это с её собственных слов в письме. Она сказала:
«Я была замужем за человеком из рода Бану Махзум, и он развёл меня окончательным разводом. Я послала к его семье, требуя содержания…» И они передали хадис в смысле, схожем с хадисом Яхьи ибн Абу Касира от Абу Салямы, кроме того что в хадисе Мухаммада ибн Амра сказано: «Не покидай нас, не сообщая о себе».