Сахих Муслим
Хадис № 1254
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ (واللفظ لابن المثنى) قالا: حدثنا محمد بن جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ؛
أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ خَرَجَ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ. فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اسْتَسْقَى. قَالَ: فَلَقِيتُ يَوْمَئِذٍ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ. وَقَالَ: لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غير رجل، أو بيني وبيننه رَجُلٌ. قَالَ فَقُلْتُ لَهُ: كَمْ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: تِسْعَ عَشْرَةَ. فَقُلْتُ: كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ؟ قَالَ: سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً. قَالَ فَقُلْتُ: فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا؟ قَالَ: ذَاتُ الْعُسَيْرِ أَوْ الْعُشَيْرِ.
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар (текст приведён по версии Ибн аль-Мусанны), они оба сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар, [он сказал]: нам передал Шуба от Абу Исхака, что Абдуллах ибн Язид вышел с людьми совершить молитву о дожде. Он совершил два ракята, а затем обратился с мольбой о дожде. [Абу Исхак] сказал: «В тот день я встретил Зайда ибн Аркама», — и сказал: «Между мной и ним не было никого, кроме одного человека», — или: «между мной и ним был один человек». [Абу Исхак] сказал: «Я спросил его: «Сколько военных походов совершил Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Девятнадцать». Я спросил: «А сколько походов ты совершил вместе с ним?» Он ответил: «Семнадцать походов». Я спросил: «Какой поход был первым, который он совершил?» Он ответил: «Зат-аль-Усайр», или «аль-Ушайр»».