Сахих Муслим
Хадис № 1849
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ. حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْجَعْدِ، أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، يَرْوِيه. قَالَ:
قَالَ رسول الله ﷺ (من رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ، فَلْيَصْبِرْ. فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا، فَمَاتَ، فَمِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ).
Нам передал Хасан ибн ар-Раби‘. Нам передал Хаммад ибн Зайд от аль-Джа‘да Абу Усмана, от Абу Раджа, от Ибн Аббаса, который передавал это. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто увидел от своего правителя что-то, что ему неприятно, пусть терпит, ибо тот, кто отделится от общины хоть на пядь и умрёт, умрёт смертью времён невежества (джахилии)».