HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1929

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ. قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ. فَإِنْ أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَأَدْرَكْتَهُ حَيًّا فَاذْبَحْهُ. وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلْهُ. وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ وَقَدْ قَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ. فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهُمَا قَتَلَهُ. وَإِنْ رَمَيْتَ بسهمك فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ. فَإِنْ غَابَ عَنْكَ يَوْمًا فَلَمْ تَجِدْ فِيهِ إِلَّا أَثَرَ سَهْمِكَ. فَكُلْ إِنْ شِئْتَ. وَإِنْ وَجَدْتَهُ غَرِيقًا فِي الْمَاءِ، فلا تأكل).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص58
Мне передал аль-Валид ибн Шуджа ас-Сакуни. Нам передал Али ибн Мусхир, от Асима, от аш-Шааби, от Ади ибн Хатима. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Если ты пускаешь свою собаку (на охоту), то помяни имя Аллаха. Если она поймает (дичь) для тебя, и ты застанешь её живой, то зарежь её. А если ты застанешь её уже убитой, и собака не съела из неё ничего, то ешь её. А если ты обнаружишь вместе со своей собакой другую собаку, и (дичь) убита, то не ешь, ибо ты не знаешь, какая из них убила её. Если же ты стреляешь своей стрелой, то помяни имя Аллаха. Если она (дичь) скрылась от тебя на день, и ты не нашёл на ней ничего, кроме следа твоей стрелы, то ешь, если хочешь. А если ты найдёшь её утонувшей в воде, то не ешь».
т. 3 с. 1531

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3