Сахих Муслим
Хадис № 2499
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ. حَدَّثَنَا أبو أسامة. حدثنا بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال:
قال رسول الله ﷺ «إني لأعرف أصوات رفقة الأشعريين بالقرآن، حين يدخلون بالليل، وأعرف منازلهم من أصواتهم، بالقرآن بالليل. وإن كنت لم أر منازلهم حين نزلوا بالنهار. ومنهم حكيم إذا لقي الخيل - أو قال العدو - قال لهم: إن أصحابي يأمرونكم أن تنظروهم».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص171
Нам передал Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Аля. Нам передал Абу Усама. Нам передал Бурайд от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я узнаю голоса спутников из ашаритов, читающих Коран, когда они входят ночью, и узнаю их стоянки по их голосам, читающим Коран ночью, хотя я не видел их стоянок, когда они располагались там днём. Среди них есть Хаким: когда он встречает конницу — или сказал: врага, — то говорит им: «Мои товарищи велят вам подождать их»».