HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о предпочтительности пониженного голоса при поминании

Хадис № 2704

وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ. أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ. حَدَّثَنَا خالد الحذاء عن أبي عثمان، عن أبي موسى. قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ في غزاة. فذكر الحديث. وقال فيه "والذي تدعونه أقرب إلى أحدكم من عنق راحلة أحدكم". وليس في حديثه ذكر لا حول ولا قوة إلا بالله.
Мы были с Посланником Аллаха ﷺ во время похода. Он сказал: «Тот, кого вы призываете, ближе к каждому из вас, чем шея верблюда». В его словах не было упоминания «нет силы и могущества, кроме как у Аллаха».
т. 4 с. 2077

Цепочка передатчиков