Сахих Муслим · Книга аскетизма и смягчения сердец
Хадис № 2979
قال أبو عبد الرحمن:
وجاء ثلاثة نفر إلى عبد الله بن عمرو بن العاص، وأنا عنده، فقالوا: يا أبا محمد! إنا، والله! ما نقدر على شئ. لا نفقة، ولا دابة، ولا متاع. فقال لهم: ما شئتم. إن شئتم رجعتم إلينا فأعطيناكم ما يسر الله لكم. وإن شئتم ذكرنا أمركم للسلطان. وإن شئتم صبرتم. فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يقول "إن فقراء المهاجرين يسبقون الأغنياء، يوم القيامة، إلى الجنة، بأربعين خريفا". قالوا: فإنا نصبر. لا نسأل شيئا.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص220
Абу Абд ар-Рахман сказал: и пришли трое к Абдуллаху ибн Амру ибн аль-Асу, а я находился при нём, и сказали: «О Абу Мухаммад! Клянёмся Аллахом, мы ни на что не способны: нет у нас ни средств для расходов, ни верхового животного, ни имущества». Он сказал им: «Как пожелаете: если хотите — вернитесь к нам, и мы дадим вам то, что облегчил вам Аллах; если хотите — мы упомянем о вашем деле правителю; а если хотите — терпите. Ведь я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Бедные из мухаджиров опередят богатых в День воскресения при входе в Рай на сорок осеней»». Они сказали: «Мы будем терпеть и ничего не попросим».