Сунан Абу Дауда · Протирание по калошам
Хадис № 152
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، قَالَ: تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ هَذِهِ الْقِصَّةَ، قَالَ: فَأَتَيْنَا النَّاسَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمُ الصُّبْحَ ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ ﷺ أَرَادَ أَنْ يَتَأَخَّرَ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ يَمْضِيَ، قَالَ: فَصَلَّيْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ ﷺ خَلْفَهُ رَكْعَةً، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى الرَّكْعَةَ الَّتِي سُبِقَ بِهَا، وَلَمْ يَزِدْ عَلَيْهَا، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، وَابْنُ الزُّبَيْرِ، وَابْنُ عُمَرَ، يَقُولُونَ: «مَنْ أَدْرَكَ الْفَرْدَ مِنَ الصَّلَاةِ عَلَيْهِ سَجْدَتَا السَّهْوِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:слабый
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Худба ибн Халид, нам передал Хаммам от Катады, от аль-Хасана и от Зурары ибн Ауфы, что аль-Мугира ибн Шу‘ба сказал: Посланник Аллаха ﷺ задержался, — и он рассказал эту историю. Он сказал: Мы пришли к людям, а Абд ар-Рахман ибн Ауф вёл у них утреннюю молитву. Когда он увидел Пророка ﷺ, он хотел отступить, но Пророк ﷺ дал ему знак, чтобы он продолжал. Он сказал: Я и Пророк ﷺ молились позади него один ракат. Когда он произнёс таслим, Пророк ﷺ встал и совершил ракат, который был пропущен им, и не добавил к нему ничего. Абу Дауд сказал: Абу Са‘ид аль-Худри, Ибн аз-Зубайр и Ибн Умар говорили: «Кто застал одиночный ракат молитвы, тому следует совершить два поклона забывчивости».