HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 413

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَعْدَ الظُّهْرِ، فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ذَكَرْنَا تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ أَوْ ذَكَرَهَا، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ، تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ، تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ يَجْلِسُ أَحَدُهُمْ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ فَكَانَتْ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ، أَوْ عَلَى قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللَّهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص122
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (622).صحيح مسلم (٦٢٢)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص309
Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от аль-Аля ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: «Мы зашли к Анасу ибн Малику после полуденной молитвы, и он встал совершать послеполуденную молитву. Когда он закончил молитву, мы упомянули о том, что нужно совершать молитву без задержки — или он сам упомянул об этом — и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Это молитва лицемеров, это молитва лицемеров, это молитва лицемеров: один из них сидит, пока солнце не пожелтеет и не окажется между двумя рогами шайтана — или на двух рогах шайтана, — затем встаёт и торопливо совершает четыре ракаата, почти не вспоминая Аллаха при этом»»».
т. 1 с. 112

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 1