Сунан Абу Дауда · Мужчина кланяется перед рядом
Хадис № 683
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ، حَدَّثَ أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَنَبِيُّ اللَّهِ ﷺ رَاكِعٌ، قَالَ: فَرَكَعْتُ دُونَ الصَّفِّ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص201
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (783)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص19
Нам передал Хумайд ибн Мас‘ада, что Язид ибн Зурай‘ передал им, нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба от Зияда аль-А‘лама, нам передал аль-Хасан, что Абу Бакра рассказал, как он вошёл в мечеть, а Пророк Аллаха ﷺ был в поясном поклоне. Он сказал: «Я совершил поясной поклон, не дойдя до ряда». И Пророк ﷺ сказал: «Да прибавит тебе Аллах усердия, но больше так не делай».