Сунан Абу Дауда
Хадис № 799
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بِبَعْضِ هَذَا وَزَادَ فِي الْأُخْرَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، وَزَادَ عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ: وَكَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مَا لَا يُطَوِّلُ فِي الثَّانِيَةِ وَهَكَذَا فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ، وَهَكَذَا فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ،
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:Достоверный по аль-Бухари (776) и Муслиму (451).صحيح البخاري (٧٧٦) صحيح مسلم (٤٥١)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Язид ибн Харун, нам сообщили Хаммам и Абан ибн Язид аль-Аттар, от Яхьи, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, — часть этого хадиса, с добавлением, что в двух последних ракатах читал только открывающую суру Писания (Фатиху). И от Хаммама передано дополнение, он сказал: «И он удлинял первый ракат больше, чем второй, — так же было и в послеполуденной молитве, и так же в утренней молитве»