HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · После завершающего приветствия

Хадис № 1033

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ، أَنَّ مُصْعَبَ بْنَ شَيْبَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص83
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص267
Пророк ﷺ сказал: «Если кто сомневается в своей молитве, пусть совершит два дополнительные земных поклона после приветствия».
т. 1 с. 271

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 3, с. 242
فِيهِ مِنَ الْمَقَالِ الَّذِي سَيَأْتِي وَلَكِنَّهُ يُؤَيِّدُهُ حديث بن مَسْعُودٍ الْمَذْكُورُ قَرِيبًا فَيَكُونُ الْكُلُّ جَائِزًا وَسَيَجِيءُ بعض البيان ٨ - (باب من قال يسجد بعد التسليم) [١٠٣٣] حديث الباب أخرجه النسائي وأحمد في مسنده وبن خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ وَقَالَ إِسْنَادُهُ لَا بَأْسَ بِهِ وَعُتْبَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَيُقَالُ عقبة ذكره بن حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَمُصْعَبُ بْنُ شَيْبَةَ وَثَّقَهُ بن مَعِينٍ وَأَخْرَجَ لَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ لَكِنْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَأَبُو حَاتِمٍ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَقَالَ الْحَافِظُ الْحَازِمِيُّ فِي كِتَابِ الِاعْتِبَارِ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي سُجُودِ السَّهْوِ عَلَى أَرْبَعَةِ أَقْوَالٍ فَطَائِفَةٌ رَآهُ السَّجْدَةَ بَعْدَ السَّلَامِ عَمَلًا بِحَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ وَهُوَ مَذْهَبُ أَبِي حَنِيفَةَ وَقَالَ بِهِ مِنَ الصحابة علي وسعد وبن الزبير ومن التابعين الحسن والنخعي وبن أَبِي لَيْلَى وَالثَّوْرِيُّ وَالْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ وَذَهَبَ طَائِفَةٌ إِلَى أَنَّ السُّجُودَ قَبْلَ السلام أخذا بحديث بن بُحَيْنَةَ وَبِحَدِيثِ مُعَاوِيَةَ عِنْدَ النَّسَائِيِّ وَزَعَمُوا أَنَّ حَدِيثَ ذِي الْيَدَيْنِ مَنْسُوخٌ وَأَخْرَجَ الشَّافِعِيُّ بِسَنَدِهِ إِلَى الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ قَبْلَ السَّلَامِ وَبَعْدَهُ وَآخِرُ الْأَمْرَيْنِ قَبْلَ السَّلَامِ ثُمَّ أَكَّدَهُ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ مُعَاوِيَةَ الْمَذْكُورِ قَالَ وَصُحْبَةُ مُعَاوِيَةَ مُتَأَخِّرَةٌ كُلُّهَا ثَابِتَةٌ صَحِيحَةٌ وَفِيهَا نَوْعُ تَعَارُضٍ وَلَمْ يَثْبُتْ تَقَدُّمُ بَعْضِهَا عَلَى بَعْضٍ بِرِوَايَةٍ صَحِيحَةٍ وَحَدِيثُ الزُّهْرِيُّ مُنْقَطِعٌ فَلَا يَدُلُّ عَلَى النَّسْخِ وَلَا يُعَارَضُ بِالْأَحَادِيثِ الثَّابِتَةِ وَالْأَوْلَى حَمْلُ الْأَحَادِيثِ عَلَى التَّوَسُّعِ وَجَوَازِ الْأَمْرَيْنِ الْمَذْهَبُ الثَّالِثُ أَنَّ السَّهْوَ إِذَا كَانَ فِي الزِّيَادَةِ كَانَ السُّجُودُ بَعْدَ السَّلَامِ أَخْذًا بِحَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ وَإِذَا كَانَ فِي النُّقْصَانِ كَانَ قَبْلَ السَّلَامِ وَإِلَيْهِ ذَهَبَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ الْقَوْلُ الرَّابِعُ أَنَّهُ إِذَا نَهَضَ مِنْ ثِنْتَيْنِ سَجَدَهُمَا قبل السلام أخذا بحديث بن بُحَيْنَةَ وَكَذَا إِذَا شَكَّ فَرَجَعَ إِلَى الْيَقِينِ أَخْذًا بِحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَإِذَا سَلَّمَ مِنْ ثِنْتَيْنِ سَجَدَ بَعْدَ السَّلَامِ أَخْذًا بِحَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَكَذَا إِذَا شَكَّ وَكَانَ مِمَّنْ يَرْجِعُ إلى التحري أخذا بحديث بن مسعود
В этом разделе содержится рассуждение, которое будет приведено далее, но его подтверждает хадис, переданный от Ибн Масъуда, упомянутый вскоре, так что все варианты считаются допустимыми, и будет приведено некоторое разъяснение. 8 - (Глава: О том, кто сказал, что совершается земной поклон после прощания) [1033] Хадис этой главы приводят ан-Насаи и Ахмад в своем муснаде, а также Ибн Хузайма в своем сахихе. Его передавал аль-Байхаки, который сказал, что иснад хадиса приемлем. Утба ибн Мухаммад, которого также называют Укба, упомянут в книге «Аль-Тикат» Ибн Хиббана. Мусъаб ибн Шейба был достоверен по мнению Ибн Маина. Муслим включил этот хадис в свой сахих, однако Ахмад, Абу Хатим и ад-Даркутни ослабляли его. Хафиз аль-Хазими в книге «Аль-Иттибар» отметил, что люди расходились во мнениях относительно сужуда ас-сахв (земного поклона по ошибке) и выделял четыре точки зрения: 1. Часть ученых считала, что земной поклон совершается после прощания, опираясь на хадис «Человек с двумя руками» (ذي اليدين). Это мнение было мазхабом Абу Ханифы. Среди сподвижников, придерживавшихся этого мнения, были Али, Саад и Ибн аз-Зубайр, а из табиинов — аль-Хасан, ан-Нахъи, Ибн Абу Лайла, ат-Таври, аль-Хасан ибн Салих и жители Куфы. 2. Другая группа придерживалась мнения, что земной поклон совершается до прощания, основываясь на хадисах Ибн Бухайны и Муавии, приведенных у ан-Насаи. Они утверждали, что хадис «Человек с двумя руками» отменен. Аш-Шафии приводил в своем иснаде слова аз-Зухри, что Посланник Аллаха ﷺ совершал два земных поклона ас-сахв как до прощания, так и после него, при этом последнее действие было до прощания. Аш-Шафии подтвердил это хадисом Муавии, отметив, что сподвижники Муавии были поздними, все эти хадисы достоверны и содержат определенное противоречие. Не установлено достоверное предание, подтверждающее преимущество одного из них над другим. Хадис аз-Зухри является мункатъом (прерванным), поэтому не свидетельствует об отмене и не противоречит достоверным хадисам. Предпочтительнее понимать хадисы с расширением и допуском обоих вариантов. 3. Третье мнение гласит, что если ошибка была в прибавлении, то поклон совершается после прощания, согласно хадису «Человек с двумя руками», а если в пропуске — до прощания. Этого мнения придерживался Малик ибн Анас. 4. Четвертое мнение утверждает, что если человек встал после двух земных поклонов, то он совершил их до прощания, опираясь на хадис Ибн Бухайны. Аналогично, если он сомневался, то возвращался к уверенности, следуя хадису Абу Саида. Если же он прощался после двух земных поклонов, то совершал поклон после прощания, согласно хадису Абу Хурайры. Также если он сомневался и был из тех, кто возвращается к уточнению, то он руководствовался хадисом Ибн Масъуда.