HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Глава о молитве после пятничной молитвы

Хадис № 1127

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي مَقَامِهِ، فَدَفَعَهُ، وَقَالَ: أَتُصَلِّي الْجُمُعَةَ أَرْبَعًا؟ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ، وَيَقُولُ: «هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Ибн Умар увидел, как человек совершает две ракаты молитвы в день пятницы на месте, и оттолкнул его, сказав: «Ты что, собираешься совершать пятничную молитву четырьмя ракатами?» А сам Абдуллах (да будет доволен им Аллах) в день пятницы молился две ракаты у себя дома и говорил: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ».
т. 1 с. 294

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 3, с. 335
نَصْرٍ عَنْ أَبٍي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا هِيَ الَّتِي نَصَبَتْ لَهُ الْحَصِيرَ عَلَى بَابِ بَيْتِهَا فَإِمَّا أَنْ يُحْمَلَ عَلَى التَّعَدُّدِ أَوْ عَلَى الْمَجَازِ فِي الْجِدَارِ وَفِي نِسْبَتِهِ الْحُجْرَةَ إِلَيْهَا (يَأْتَمُّونَ بِهِ مِنْ وَرَاءِ الْحُجْرَةِ) مُقْتَضَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ وَهُوَ دَاخِلَ الْحُجْرَةِ وهم خارجها وأخرج بن أَبِي شَيْبَةَ مِنْ طَرِيقِ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَوْقَ الْمَسْجِدِ بِصَلَاةِ الْإِمَامِ وَصَالِحٌ فِيهِ ضَعْفٌ لَكِنْ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَاعْتَضَدَ وَرَوَى سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَيْضًا عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي خَلْفَ الْإِمَامِ أَوْ فَوْقَ السَّطْحِ يَأْتَمُّ بِهِ لا بأس بذلك وأخرج بن أَبِي شَيْبَةَ عَنْ مُعْتَمِرٍ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سَلِيمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ نَحْوَهُ وَلَيْثٌ ضعيف لكن أخرجه عبد الرزاق عن بن التَّيْمِيِّ وَهُوَ مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ مَضْبُوطًا فَهُوَ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ كَذَا فِي فَتْحِ الْبَارِي قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ بِنَحْوِهِ ٨ - (بَاب الصَّلَاةِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ) [١١٢٧] (فِي مَقَامِهِ) أَيِ الْمَقَامِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْجُمُعَةَ (فَدَفَعَهُ) أَيْ مَنَعَهُ [١١٢٨] (يُطِيلُ الصَّلَاةَ قَبْلَ الْجُمُعَةِ) وَالْحَدِيثُ يَدُلُّ عَلَى مَشْرُوعِيَّةِ الصَّلَاةِ قَبْلَ الْجُمُعَةِ وَلَمْ يَتَمَسَّكً الْمَانِعَ مِنْ ذَلِكَ إِلَّا بِحَدِيثِ النَّهْيِ عَنِ الصَّلَاةِ وَقْتَ الزَّوَالِ وَهُوَ مَعَ كَوْنِ عُمُومِهِ مُخَصَّصًا بِيَوْمِ الْجُمُعَةِ لَيْسَ فِيهِ مَا يَدُلُّ عَلَى الْمَنْعِ مِنَ الصَّلَاةِ قَبْلَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْإِطْلَاقِ وَغَايَةُ مَا فِيهِ الْمَنْعُ فِي وَقْتِ الزَّوَالِ وَهُوَ غَيْرُ مَحَلِّ النِّزَاعِ وَالْحَاصِلُ أَنَّ الصَّلَاةَ قَبْلَ الْجُمُعَةِ مُرَغَّبٌ فِيهَا عُمُومًا وَخُصُوصًا فَالدَّلِيلُ عَلَى مُدَّعِي الْكَرَاهَةِ عَلَى الْإِطْلَاقٍ قَالَهُ الشَّوْكَانِيُّ وَأَخْرَجَ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فصلى
Передача от Абу Салама от Аиши, что именно она постелила для него циновку у двери своего дома. Это можно понимать либо как указание на множественность, либо как переносное значение, связанное со стеной, и в отношении того, что комната принадлежала ей (يأتِمُّونَ بهِ مِن وَراءِ الحُجرةِ) — смысл в том, что они совершали молитву за пределами комнаты, а он молился внутри неё, то есть они были снаружи, а он внутри. Ибн Абу Шейба передал от Салиха, раба близнецов, что он молился с Абу Хурайрой над мечетью за молитвой имама. В этом передаче есть слабость, но Саид ибн Мансур передал её с другой стороны от Абу Хурайры, что укрепляет её. Также Саид ибн Мансур передал от аль-Хасана аль-Басри о человеке, который молится за имамом или на крыше, и за ним совершается молитва — в этом нет вреда. Ибн Абу Шейба передал от Муатмира от Лейса ибн Аби Салима от Абу Миджлаза подобное. Лейс слаб, но Абдурраззак передал от ибн ат-Тайми, который был Муатмиром, от его отца, от него, и если передача точна, то это достоверный иснад. Так сказано в «Фатх аль-Бари». Аль-Мундхири сказал, что аль-Бухари передал это подобным образом. 8 - (Глава о молитве после пятничной молитвы) [1127] (في مقامه) — то есть в том месте, где он совершил пятничную молитву. (فدفعه) — то есть удержал его. [1128] (يُطيل الصلاة قبل الجمعة) — хадис указывает на дозволенность молитвы перед пятничной молитвой. Противник этого опирается лишь на хадис, запрещающий молитву в зенитное время, но этот запрет, учитывая его общий характер, ограничен днем пятничной молитвы и не содержит доказательства абсолютного запрета молитвы перед пятничной молитвой. Суть в том, что запрет касается времени зенита, что не является предметом спора. В итоге, молитва перед пятничной молитвой в целом и в частности желательна. Доказательство для тех, кто утверждает абсолютную нежелательность, приводит аш-Шавкани. Муслим передал от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Кто совершит омовение в день пятницы, затем придет на пятничную молитву, тот...»