Сунан Абу Дауда · Глава об азане в путешествии
Хадис № 1203
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيَّ، حَدَّثَهُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " يَعْجَبُ رَبُّكُمْ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ شَظِيَّةٍ بِجَبَلٍ، يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ، وَيُصَلِّي، فَيَقُولُ اللَّهُ ﷿: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ، وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ، يَخَافُ مِنِّي، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص329
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص402
Нам передал Харун ибн Ма‘руф, нам передал Ибн Вахб от Амра ибн аль-Хариса, что Абу Уш‘ана аль-Ма‘афири передал ему от Укбы ибн Амира, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Удивляется Господь ваш пастуху овец, который на вершине скалы в горах призывает к молитве азаном и совершает молитву. Аллах ﷻ говорит: «Посмотрите на этого раба Моего — он призывает азаном и совершает молитву, боясь Меня. Я простил раба Моего и ввёл его в Рай»».