HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Молитва по очереди без восполнения

Хадис № 1246

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي الْأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ، فَقَامَ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ صَلَاةَ الْخَوْفِ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَنَا، «فَصَلَّى بِهَؤُلَاءِ رَكْعَةً، وَبِهَؤُلَاءِ رَكْعَةً، وَلَمْ يَقْضُوا»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَا رَوَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُجَاهِدٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَيَزِيدُ الْفَقِيرُ، وَأَبُو مُوسَى، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَجُلٌ مِنَ التَّابِعِينَ لَيْسَ بِالْأَشْعَرِيِّ جَمِيعًا، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَقَدْ قَالَ بَعْضُهُمْ: عَنْ شُعْبَةَ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ الْفَقِيرِ: إِنَّهُمْ قَضَوْا رَكْعَةً أُخْرَى،. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ. زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: فَكَانَتْ لِلْقَوْمِ رَكْعَةً رَكْعَةً، وَلِلنَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص342
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص432
Нам передал Мусаддад, сказав: нам передал Йахья от Суфьяна, сказав: мне передал аль-Аш‘ас ибн Сулайм от аль-Асвада ибн Хиляля от Са‘лябы ибн Зухдама, который сказал: «Мы были с Са‘идом ибн аль-Асом в Табаристане. Он встал и сказал: «Кто из вас молился с Посланником Аллаха ﷺ молитвой страха?» Хузайфа сказал: «Я». И он совершил с этими один ракат, а с этими — один ракат, и они не восполняли (недостающее)». Абу Дауд сказал: «Так же передали это Убайдуллах ибн Абдуллах и Муджахид от Ибн Аббаса от Пророка ﷺ, а также Абдуллах ибн Шакык от Абу Хурайры от Пророка ﷺ, и Йазид аль-Факыр, и Абу Муса». Абу Дауд сказал: «Здесь имеется в виду человек из числа таби‘инов, а не Абу Муса аль-Аш‘ари вовсе, — [оба] передали от Джабира от Пророка ﷺ. И некоторые передали от Шу‘бы в хадисе Йазида аль-Факыра, что они восполнили ещё один ракат. Также передал это Симак аль-Ханафи от Ибн Умара от Пророка ﷺ, и так же передал это Зайд ибн Сабит от Пророка ﷺ, сказав: «У людей было по одному ракату, а у Пророка ﷺ — два раката»».
т. 2 с. 16

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи