HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Те, кто передают о 17-й ночи

Хадис № 1384

حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اطْلُبُوهَا لَيْلَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ، وَلَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، وَلَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ»، ثُمَّ سَكَتَ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص105
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص533
Пророк ﷺ, сказал нам: «Ищите её (ночь) в семнадцатую ночь Рамадана, в двадцать первую ночь и в двадцать третью ночь», — затем он замолчал.
т. 2 с. 53

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 4, с. 183
تَلِيهَا اثْنَانِ وَعِشْرُونَ فَهِيَ التَّاسِعَةُ فَإِذَا مَضَتْ ثَلَاثٌ وَعِشْرُونَ فَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ فَإِذَا مَضَتْ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ فَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ قَالَ النَّوَوِيُّ قَوْلُهُ فَالَّتِي تَلِيهَا اثْنَانِ وَعِشْرُونَ هَكَذَا وَقَعَ فِي بَعْضِ نُسَخِ مُسْلِمٍ وَفِي أَكْثَرِهَا ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ بِالْيَاءِ وَهِيَ أَصْوَبُ انْتَهَى قَالَ السِّنْدِيُّ حَاصِلُ الْحَدِيثِ أَنَّ اعْتِبَارَ الْعَدَدِ بِالنَّظَرِ إِلَى مَا بَقِيَ لَا بِالنَّظَرِ إِلَى مَا مَضَى لَكِنْ بَقِيَ الْإِشْكَالُ فِيهِ مِنْ جِهَةِ فَوَاتِ الْوَتْرِ وَأَيْضًا هَذَا الْعَدَدُ يُخْرِجُ اللَّيْلَةَ الَّتِي قَدْ تَحَقَّقَتْ مَرَّةً أَنَّهَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ وَهِيَ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ كَمَا فِي الْحَدِيثِ السَّابِقِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ إِلَّا أَنْ يُجَابَ عَنِ الْأَوَّلِ أنها أوتار بالنظر إلى مابقي وَهُوَ يَكْفِي وَمُقْتَضَى الْحَدِيثِ السَّابِقِ أَنْ تُعْتَبَرَ الْأَوْتَارُ بِالنَّظَرِ إِلَى مَا مَضَى فَيَلْزَمُ أَنْ يَسْعَى كُلَّ لَيْلَةٍ مِنْ لَيَالِي الْعَشْرِ الْأَخِيرِ لِإِدْرَاكِهِ مُرَاعَاةً لِلْأَوْتَارِ بِالنَّظَرِ إِلَى مَا مَضَى وَإِلَى مَا بَقِيَ فَتَأَمَّلْ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ كَذَا فِي فَتْحِ الْوَدُودِ وَفِي النَّيْلِ وَالْحَدِيثُ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ يُرْجَى وُجُودُهَا فِي تِلْكَ الثَّلَاثِ اللَّيَالِي انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ (بَاب مَنْ رَوَى أَنَّهَا ليلة سبع عشرة) [١٣٨٤] (عن بن مسعود) وكذا أخرجه بن أَبِي شَيْبَةَ وَالطَّبَرَانِيُّ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ بِلَا شَكٍّ وَلَا امْتِرَاءٍ إِنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ مَنْ رَمَضَانَ لَيْلَةُ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي إِسْنَادِهِ حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ وَفِيهِ مَقَالٌ (بَابُ مَنْ رَوَى فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ) [١٣٨٥] (تَحَرُّوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ) التَّحَرِّي الْقَصْدُ وَالِاجْتِهَادُ فِي الطَّلَبِ ثُمَّ إِنَّ هَذَا
Следующая — двадцать вторая, она же девятая; если прошло двадцать три, то следующая — седьмая; если прошло двадцать пять, то следующая — пятая. Ан-Навави сказал: «Фраза „следующая — двадцать вторая“ так встречается в некоторых рукописях Муслима, а в большинстве — „двадцать вторая с йой“ (بالياء), что точнее». Завершил Синди: «Суть хадиса в том, что число учитывается, глядя на оставшееся, а не на прошедшее. Однако остаётся проблема с пропуском нечётных чисел, а также то, что это число исключает ночь, которая уже была определена как ночь Кадра — двадцать первая, как в предыдущем хадисе. И Аллах знает лучше. Если же ответить на первое, что нечётные числа учитываются, глядя на оставшееся, — этого достаточно. Из предыдущего хадиса следует, что нечётные числа учитываются, глядя на прошедшее, поэтому необходимо стараться в каждую ночь из последних десяти ночей, чтобы достичь её, учитывая нечётные числа, глядя и на прошедшее, и на оставшееся. Подумай над этим, и Аллах знает лучше. Так сказано в „Фатх аль-Вадуд“. В „ан-Найл“ говорится, и хадис указывает на то, что ночь Кадра ожидается в эти три ночи. Конец. Аль-Мундири сказал, что хадис передал Муслим и ан-Насаи. (Раздел: Кто передавал, что ночь — семнадцатая) [1384] (От Ибн Масуда) Также передали Ибн Аби Шейба и ат-Табарани от хадиса Зейда ибн Аркама, который сказал: „Без сомнения и колебаний, это ночь семнадцатая Рамадана, ночь ниспослания Корана“. Конец. Аль-Мундири отметил, что в иснаде есть Хаким ибн Сайф, и в этом есть спор. (Раздел: Кто передавал о последних семи ночах) [1385] (Искали ночь Кадра в последние семь ночей) — искание означает намерение и усердие в поиске. Далее текст прерывается.