HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Глава о времени начала хаджа

Хадис № 1741

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُحَنَّسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّ، عَنْ جَدَّتِهِ حُكَيْمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلّى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ، أَوْ عُمْرَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَا تَأَخَّرَ - أَوْ - وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ». - شَكَّ عَبْدُ اللَّهِ أَيَّتُهُمَا - قَالَ: قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَرْحَمُ اللَّهُ وَكِيعًا أَحْرَمَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ يَعْنِي إِلَى مَكَّةَ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص138
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص162
Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Абу Фудайк, от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Йуханнаса, от Йахйи ибн Абу Суфьяна аль-Ахнаси, от его бабки Хукаймы, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, что она слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто вступит в ихрам для хаджа или умры из мечети аль-Масджид аль-Акса и (отправится) к Заповедной мечети, тому будет прощено то, что было из его грехов прежде, и то, что будет после — или — тому обязательно будет уготован Рай» — Абдуллах не был уверен, какая из двух (фраз была сказана). (Передатчик) сказал: Абу Дауд сказал: «Да помилует Аллах Вакиа — он вступил в ихрам от Байт аль-Макдиса», то есть направляясь в Мекку.
т. 2 с. 143

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа