Сунан Абу Дауда
Хадис № 1947
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ فِي حَجَّتِهِ، فَقَالَ: «إِنَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلَاثٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو الْقِعْدَةِ، وَذُو الْحِجَّةِ، وَالْمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ».
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:Его иснад достоверен, Сахих аль-Бухари (4406), Сахих Муслим (1679)إسناده صحيح صحيح البخاري (٤٤٠٦) صحيح مسلم (١٦٧٩)
Нам передал Мусаддад, ему передал Исмаил, ему передал Айюб, от Мухаммада, от Абу Бакры, что Пророк ﷺ произнёс проповедь во время своего хаджа и сказал: «Время вернулось на своё место, как это было в тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Год — двенадцать месяцев, из них четыре запретных, три из которых идут подряд: зуль-каада, зуль-хиджа и мухаррам, — и раджаб племени мудар, который между джумада и шаабаном».