HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Если постящемуся льется вода из жажды и он сильно нюхает

Хадис № 2365

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ النَّاسَ فِي سَفَرِهِ عَامَ الْفَتْحِ بِالْفِطْرِ، وَقَالَ: «تَقَوَّوْا لِعَدُوِّكُمْ»، وَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: قَالَ: الَّذِي حَدَّثَنِي لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِالْعَرْجِ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ، وَهُوَ صَائِمٌ مِنَ الْعَطَشِ، أَوْ مِنَ الْحَرِّ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص61
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص45
Нам передал Абдуллах ибн Масляма аль-Ка‘нобий от Малика, от Суммайя, вольноотпущенника Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ во время своего похода в год Покорения Мекки велел людям прервать пост и сказал: „Наберитесь сил против вашего врага“. А сам Посланник Аллаха ﷺ (при этом) постился». Абу Бакр сказал: тот, кто мне это передал, сказал: «Я действительно видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Ардже, когда он, постясь, лил воду на свою голову — от жажды или от жары»
т. 2 с. 307

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада