Сунан Абу Дауда
Хадис № 2534
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَغْزُوَ، فَقَالَ: «يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ، إِنَّ مِنْ إِخْوَانِكُمْ قَوْمًا لَيْسَ لَهُمْ مَالٌ وَلَا عَشِيرَةٌ، فَلْيَضُمَّ أَحَدُكُمْ إِلَيْهِ الرَّجُلَيْنِ أَوِ الثَّلَاثَةِ، فَمَا لِأَحَدِنَا مِنْ ظَهْرٍ يَحْمِلُهُ إِلَّا عُقْبَةٌ كَعُقْبَةِ»، يَعْنِي أَحَدِهِمْ، قَالَ: فَضَمَمْتُ إِلَيَّ اثْنَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً، قَالَ: مَا لِي إِلَّا عُقْبَةٌ كَعُقْبَةِ أَحَدِهِمْ مِنْ جَمَلِي
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص105
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص186
Нам передал Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, нам передал Абида ибн Хумайд, от аль-Асвада ибн Кайса, от Нубайха аль-Анази, от Джабира ибн Абдуллаха, который передал от Посланника Аллаха ﷺ, что тот, собираясь выступить в поход, сказал: «О переселенцы и ансары! Среди ваших братьев есть люди, у которых нет ни имущества, ни родни, — пусть же каждый из вас возьмёт к себе двух или трёх из них. Ведь ни у кого из нас нет верхового животного, чтобы везти его, кроме как по очереди — так же, как и у каждого из них». [Джабир] сказал: «И я взял к себе двоих или троих». Он сказал: «У меня не было ничего, кроме как ездить по очереди на моём верблюде, так же, как и любой из них»