Сунан Абу Дауда · О жаловании работников
Хадис № 2945
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ، يَقُولُ: «مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلًا فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا»، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص230
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص566
Нам передал Муса ибн Марван ар-Раккы, сказал: нам передал аль-Муафа, сказал: нам передал аль-Авзаи, от аль-Хариса ибн Язида, от Джубайра ибн Нуфайра, от аль-Мустаурида ибн Шаддада, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Кто состоит у нас на службе, пусть возьмёт себе жену; если у него нет слуги, пусть возьмёт слугу; если у него нет жилья, пусть возьмёт жильё»». Он сказал: Абу Бакр сказал: «Мне сообщили, что Пророк ﷺ сказал: «Кто взял сверх этого, тот совершил гулюль (присвоение чужого имущества) или украл»».