HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Заработок кровопускателей

Хадис № 3423

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ وَلَوْ عَلِمَهُ خَبِيثًا لَمْ يُعْطِهِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص356
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (2279).
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص300
Нам передал Мусаддад, нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Халид, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сделал кровопускание и дал кровопускателю его плату. Если бы он знал, что это скверно (недозволенно), то не дал бы ему».
т. 3 с. 266

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 9, с. 210
عَنْ دَنِيءِ الِاكْتِسَابِ وَلِلْحَثِّ عَلَى مَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ وَمَعَالِي الْأُمُورِ وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُفَرَّقْ فيه بين الحر والعبد فإنه لايجوز لِلسَّيِّدِ أَنْ يُطْعِمَ عَبْدَهُ مَا لَا يَحِلُّ (فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ وَيَسْتَأْذِنُهُ) أَيْ فِي أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ فِي أَكْلِهَا فَإِنَّ أَكْثَرَ الصَّحَابَةِ كَانَتْ لَهُمْ أَرِقَّاءُ كَثِيرُونَ وَأَنَّهُمْ كَانُوا يَأْكُلُونَ مِنْ خَرَاجِهِمْ وَيَعُدُّونَ ذَلِكَ مِنْ أَطْيَبِ الْمَكَاسِبِ فَلَمَّا سَمِعَ مُحَيْصَةُ نَهْيَهُ ذَلِكَ وَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ لِاحْتِيَاجِهِ إِلَى أَكْلِ أُجْرَةِ الْحِجَامَةِ تَكَرَّرَ فِي أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ ذَلِكَ كَذَا فِي الْمِرْقَاةِ (اعْلِفْهُ) أَيْ أَطْعِمْهُ قَالَ فِي الْقَامُوسِ الْعَلْفُ كَالضَّرْبِ الشُّرْبُ الْكَثِيرُ وَإِطْعَامُ الدَّابَّةِ كَالْإِعْلَافِ (نَاضِحَكَ) هُوَ الْجَمَلُ الَّذِي يُسْقَى بِهِ الْمَاءُ (وَرَقِيقَكَ) أَيْ عَبْدَكَ لِأَنَّ هَذَيْنِ لَيْسَ لَهُمَا شَرَفٌ يُنَافِيهِ دَنَاءَةُ هَذَا الْكَسْبِ بِخِلَافِ الْحُرِّ وَالْحَدِيثُ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ أُجْرَةَ الْحَجَّامِ حَلَالٌ لِلْعَبْدِ دُونَ الْحُرِّ وَإِلَيْهِ ذَهَبَ أَحْمَدُ وَجَمَاعَةٌ فَقَالُوا بِالْفَرْقِ بَيْنَ الْحُرِّ وَالْعَبْدِ فَكَرِهُوا لِلْحُرِّ الِاحْتِرَافَ بِالْحِجَامَةِ وَقَالُوا يَحْرُمُ عَلَيْهِ الْإِنْفَاقُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْهَا وَيَجُوزُ لَهُ الْإِنْفَاقُ عَلَى الرَّقِيقِ وَالدَّوَابِّ مِنْهَا وَأَبَاحُوهَا لِلْعَبْدِ مُطْلَقًا وَعُمْدَتُهُمْ حَدِيثُ محيصة هذا قال المنذري وأخرجه الترمذي وبن ماجه وقال الترمذي حديث حسن وقال بن مَاجَهْ حَرَامُ بْنُ مُحَيْصَةَ عَنْ أَبِيهِ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَهُوَ أَبُو سَعِيدٍ وَيُقَالُ أَبُو سَعِيدٍ حَرَامُ بْنُ سَعْدِ بْنِ مُحَيْصَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْحَارِثِيُّ الْمَدَنِيُّ وَيُقَالُ حَرَامُ بْنُ مُحَيْصَةَ يُنْسَبُ إِلَى الْجَدِّ وَيُقَالُ حَرَامُ بْنُ سَاعِدَةَ وَهُوَ بِالْحَاءِ وَالرَّاءِ الْمُهْمَلَتَيْنِ انْتَهَى كَلَامُ الْمُنْذِرِيِّ [٣٤٢٣] (وَلَوْ عَلِمَهُ) أَيِ النَّبِيُّ ﷺ أَجْرَ الْحَجَّامِ (خَبِيثًا) أَيْ حَرَامًا (لَمْ يُعْطِهِ) أَيِ الْحَجَّامَ أَجْرَهُ وَهُوَ نَصٌّ فِي إِبَاحَتِهِ وَإِلَيْهِ ذَهَبَ الْجُمْهُورُ كَمَا تَقَدَّمَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ [٣٤٢٤] (حَجَمَ أَبُو طَيْبَةَ) بِفَتْحِ الطَّاءِ الْمُهْمَلَةِ وَسُكُونِ التَّحْتِيَّةِ بَعْدَهَا مُوَحَّدَةٌ وَاسْمُهُ نَافِعٌ (وأمر
Рассуждение начинается с осуждения низкой наживы и призыва к благородству нравов и возвышенным делам. Если бы дело было запрещённым, не делалось бы различия между свободным и рабом, поскольку не дозволено хозяину кормить раба тем, что запрещено (حرام). В хадисе говорится, что раб постоянно просил и спрашивал разрешения, то есть просил позволения есть это. Большинство сподвижников имели много рабов и кормили их из своих доходов, считая это одним из лучших видов заработка. Когда Мухайса услышал запрет и это стало для него тяжёлым из-за необходимости есть плату за услуги хирурга, он неоднократно просил разрешения на это, как упомянуто в «Миркате» (اعلفه — «накормь его»). В словаре аль-Камус слово «аль-‘алф» означает частое кормление или поение, а также кормление животных, как в случае с верблюдом, которого поят водой (ناضحك — верблюд, которому дают воду). «Варикийк» (ورقيقك) — твой раб, поскольку у этих двух слов нет достоинства, противопоставленного низости этого заработка у свободного. Хадис доказывает, что плата хирурга разрешена для раба, но не для свободного. Именно к такому выводу пришли Ахмад и группа учёных, которые различают между свободным и рабом. Они не одобряют для свободного заниматься хирургией и считают запрещённым тратить на себя деньги, заработанные этим способом, но разрешают тратить их на раба и животных. Для раба же это разрешено без ограничений. Основным доказательством является хадис Мухайсы. Аль-Мунзири приводит этот хадис, отмечая, что он передан ат-Тирмизи и Ибн Маджахом, при этом ат-Тирмизи считает его хадисом хасан. Ибн Маджах передаёт от Харама ибн Мухайсы от его отца. Это последнее высказывание, и он известен как Абу Саид, иногда называют Абу Саидом Харамом ибн Саадом ибн Мухайсой ан-Ансари аль-Хариси аль-Мадани, а также Харамом ибн Мухайсой, относящимся к деду, или Харамом ибн Саадой с пропущенными буквами ха и ра. Заканчивается речь аль-Мунзири. [3423] «Если бы он (то есть Пророк ﷺ) знал, что плата хирурга (أجر الحجام) — нечестная (хабис) или запрещённая, он бы не дал хирургу его плату». Это прямое указание на разрешение, и к такому мнению склоняется большинство, как уже упоминалось. Аль-Мунзири отмечает, что хадис приводится аль-Бухари. [3424] «Хаджам Абу Тайба» — с открытым та и сукун под ней, имя — Нафи. (и приказ...)