Сунан Абу Дауда
Хадис № 3724
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي فُلَيْحٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ: وَرَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِي شَنٍّ، وَإِلَّا كَرَعْنَا» قَالَ: بَلْ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص430
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (5621).صحيح البخاري (٥٦٢١)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص557
Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Юнус ибн Мухаммад, мне передал Фулейх от Саида ибн аль-Хариса, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Пророк ﷺ вместе с одним из своих сподвижников вошёл к одному из ансаров, когда тот отводил воду в своём саду. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если у тебя есть вода, которая провела эту ночь в бурдюке, (дай нам её), а иначе мы напьёмся прямо (из ручья)». Тот ответил: «Нет, у меня есть вода, которая провела ночь в бурдюке»