HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4643

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: « اتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ لَيْسَ فِيهَا مَثْنَوِيَّةٌ، وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا لَيْسَ فِيهَا مَثْنَوِيَّةٌ، لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَاللَّهِ لَوْ أَمَرْتُ النَّاسَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنْ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَخَرَجُوا مِنْ بَابٍ آخَرَ لَحَلَّتْ لِي دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ، وَاللَّهِ لَوْ أَخَذْتُ رَبِيعَةَ بِمُضَرَ لَكَانَ ذَلِكَ لِي مِنَ اللَّهِ حَلَالًا، وَيَا عَذِيرِي مِنْ عَبْدِ هُذَيْلٍ يَزْعُمُ أَنَّ قِرَاءَتَهُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا هِيَ إِلَّا رَجَزٌ مِنْ رَجَزِ الْأَعْرَابِ مَا أَنْزَلَهَا اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ ﵇، وَعَذِيرِي مِنْ هَذِهِ الْحَمْرَاءِ يَزْعُمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَرْمِي بِالْحَجَرِ فَيَقُولُ: إِلَى أَنْ يَقَعَ الْحَجَرُ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ، فَوَاللَّهِ لَأَدَعَنَّهُمْ كَالْأَمْسِ الدَّابِرِ « قَالَ: فَذَكَرْتُهُ لِلْأَعْمَشِ فَقَالَ: أَنَا وَاللَّهِ سَمِعْتُهُ مِنْهُ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:его иснад достоверенإسناده صحيح
  • Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن أبي داود ج3 ص128
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:передатчики надёжныرجاله ثقاتسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص41
Нам передал Мухаммад ибн аль-Аля, нам передал Абу Бакр от Асима, который сказал: я слышал, как аль-Хаджжадж, находясь на минбаре, говорил: «Бойтесь Аллаха, насколько можете, — без всяких исключений; слушайтесь и повинуйтесь — без всяких исключений — повелителю верующих Абд аль-Малику. Клянусь Аллахом, если бы я приказал людям выйти через одни из дверей мечети, а они вышли бы через другую, то была бы дозволена мне их кровь и их имущество! Клянусь Аллахом, если бы я захватил (племя) Раби‘а вместо (племени) Мудар, это было бы для меня от Аллаха дозволенным! О, кто извинит меня перед этим рабом Хузайль, который утверждает, что его чтение — от Аллаха! Клянусь Аллахом, это не что иное, как раджаз из раджаза бедуинов, Аллах не ниспосылал его Своему Пророку (мир ему)! И кто извинит меня перед этими иноземцами? Один из них утверждает, что бросает камень и говорит: «Пока камень не упадёт, случится дело». Клянусь Аллахом, я оставлю их подобными вчерашнему дню, который уже прошёл!» Он (Асим) сказал: я упомянул это аль-А‘машу, и тот сказал: «Клянусь Аллахом, я сам слышал это от него».
т. 4 с. 210

Цепочка передатчиков