HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О мужчине, кладущем одну ногу на другую

Хадис № 4867

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ «كَانَا يَفْعَلَانِ ذَلِكَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:его иснад достоверен
  • Аль-Албани:его иснад достоверен
  • Зубайр Али Заи:Аль-Бухари, «Сахих» (475).
Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, что Умар ибн аль-Хаттаб и Усман ибн Аффан «поступали так».
т. 4 с. 267

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 13, с. 148
[٤٨٦٧] (يَفْعَلَانِ ذَلِكَ) الْمَذْكُورُ مِنْ وَضْعِ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ عَلَى الْأُخْرَى حَالَ الِاسْتِلْقَاءِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَذَكَرَهُ الْبُخَارِيُّ فِي عَقِبِ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ فقال وعن بن شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ كَانَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْعَلَانِ ذَلِكَ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وسعيد بْنُ الْمُسَيِّبِ لَمْ يَصِحَّ سَمَاعُهُ مِنْ عُمَرَ وأدرك عثمان ولايحفظ لَهُ عَنْهُ رِوَايَةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ٧ - (بَاب فِي نَقْلِ الْحَدِيثِ [٤٨٦٨]) (إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ) أَيْ عِنْدَ أَحَدٍ (بِالْحَدِيثِ) أَيِ الَّذِي يُرِيدُ إِخْفَاءَهُ (ثُمَّ الْتَفَتَ) أَيْ يَمِينًا وَشِمَالًا احْتِيَاطًا (فَهِيَ) أَيْ ذَلِكَ الْحَدِيثُ وَأَنْتَ بِاعْتِبَارِ خَبَرِهِ وَقِيلَ لِأَنَّ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى الْحِكَايَةِ (أَمَانَةٌ) أَيْ عِنْدَ مَنْ حَدَّثَهُ أَيْ حُكْمُهُ حُكْمُ الْأَمَانَةِ فَلَا يَجُوزُ إِضَاعَتُهَا بِإِشَاعَتِهَا قال بن رَسْلَانَ لِأَنَّ الْتِفَاتَهُ إِعْلَامٌ لِمَنْ يُحَدِّثُهُ أَنَّهُ يَخَافُ أَنْ يَسْمَعَ حَدِيثَهُ أَحَدٌ وَأَنَّهُ قَدْ خَصَّهُ سِرُّهُ فَكَانَ الِالْتِفَاتُ قَائِمًا مَقَامَ اكْتُمْ هَذَا عَنِّي أَيْ خُذْهُ عَنِّي وَاكْتُمْهُ وَهُوَ عِنْدَكَ أَمَانَةٌ انْتَهَى وَقَالَ الْعَلْقَمِيُّ أَيْ إِذَا حَدَّثَ أَحَدٌ عِنْدَكَ بِحَدِيثٍ ثُمَّ غَابَ صَارَ حَدِيثُهُ أَمَانَةً عِنْدَكَ وَلَا يَجُوزُ إِضَاعَتُهَا فَفَسَّرَ الْتَفَتَ بِغَابَ وَالظَّاهِرُ هُوَ الْأَوَّلُ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ حَسَنٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حديث بن أَبِي ذِئْبٍ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَفِي إِسْنَادِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدَنِيُّ قَالَ الْبُخَارِيُّ عنده منا كير وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ شَيْخٌ قِيلَ لَهُ أَدْخَلَهُ الْبُخَارِيُّ فِي كِتَابِ الضُّعَفَاءِ قَالَ يَحُولُ من ها هنا وَقَالَ الْمَوْصِلِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلَكِ بْنِ جَابِرٍ لَا يَصِحُّ [٤٨٦٩] (الْمَجَالِسُ بالأمانة) قال بن رَسْلَانَ الْبَاءُ تَتَعَلَّقُ بِمَحْذُوفٍ وَالتَّقْدِيرُ تَحَسُّنُ الْمَجَالِسِ أو حُسْنُ الْمَجَالِسِ وَشَرَفُهَا بِأَمَانَةِ حَاضِرِهَا لِمَا يَحْصُلُ فِي الْمَجَالِسِ وَيَقَعُ فِي الْأَقْوَالِ وَالْأَفْعَالِ فَكَأَنَّ الْمَعْنَى لِيَكُنْ صَاحِبُ الْمَجْلِسِ أَمِينًا لِمَا يَسْمَعُهُ أَوْ يَرَاهُ انْتَهَى مُلَخَّصًا (إِلَّا ثَلَاثَةَ مَجَالِسَ) قَالَ الْمَنَاوِيُّ هُوَ اسْتِثْنَاءٌ مُنْقَطِعٌ
[4867] («Они делают это») — речь идет о положении одной ноги на другую во время лежания. Аль-Мунзири сказал, и это упомянул аль-Бухари в комментарии к хадису Аббад ибн Тамима: «От Унаса ибн Шихаба от Саида ибн аль-Мусаййиба передано, что Умар и Усман делали так». Это последние слова, и Саид ибн аль-Мусаййиб не имел достоверного слуха от Умара, он застал Усмана, но у него нет передатчика от него о Посланнике ﷺ. 7 - (Глава о передаче хадиса [4868]) (Если человек рассказывает) — то есть у кого-то (хадис), который он хочет скрыть, (затем оглядывается) направо и налево из предосторожности, (то этот хадис) — имеется в виду его сообщение, и сказано, что хадис в значении рассказа — это доверие у того, кому он его рассказал, то есть его статус — статус доверия, и нельзя терять его, распространяя. Ибн Раслан сказал: «Потому что оглядывание — это знак тому, кому он рассказывает, что он боится, чтобы никто не услышал его хадис, и что он доверил ему свой секрет, поэтому оглядывание заменяет приказ: «Спрячь это от меня«, то есть возьми это от меня и скрой, и это у тебя — доверие». Аль-Алками сказал: «Если кто-то рассказывает тебе хадис, а затем уходит, то его хадис становится у тебя доверенной собственностью, и нельзя его терять». Он объяснил оглядывание как уход, но очевиднее первое. Аль-Мунзири сказал, и это привел ат-Тирмизи, и сказал, что это хороший хадис, который мы знаем только из хадиса Ибн Аби Зайба. Это последние слова. В иснаде Абдуррахман ибн Ата аль-Мадани. Аль-Бухари сказал: «У нас много от него». А Абу Хатим ар-Рази, известный шейх, сказал, что аль-Бухари включил его в книгу слаба, и это вызывает сомнение. Аль-Маусили сказал, что Абдуррахман ибн Ата от Абд аль-Малик ибн Джабир не достоверен. [4869] (Собрания — это доверие) Ибн Раслан сказал, что буква ба относится к пропущенному слову, и предполагается: «улучшение собраний» или...