Муснад Ахмада№ 17484
Нам передал Яхья ибн Саʻид, нам передал Хишам, нам передал Катада от Мутаррифа, от Ийада ибн Химара: Пророк ﷺ однажды произнёс проповедь и сказал в ней: «Поистине, Господь мой повелел мне научить вас тому, чего вы не знали, из того, чему Он научил меня в этот день: всякое имущество, которое Я даровал Моим рабам, — дозволено. Я сотворил всех Моих рабов исповедующими единобожие, но к ним явились шайтаны и увели их от их религии, и запретили им то, что Я дозволил им, и повелели им приобщать Мне в сотоварищи то, на что Я не ниспослал никакого довода. Затем Аллах взглянул на обитателей земли и возненавидел их — и неарабов их, и арабов их — за исключением остатков людей Писания». И сказал (Аллах): «Я послал тебя лишь для того, чтобы испытать тебя и испытать через тебя (людей), и ниспослал тебе Писание, которое не смывается водой: ты читаешь его и во сне, и наяву. Затем Аллах повелел мне сжечь курайшитов, и я сказал: «Господи, тогда они размозжат мне голову и превратят её в лепёшку». Он сказал: «Изгони их, как они изгнали тебя, воюй против них — и Мы поможем тебе воевать, расходуй на них — и Мы будем расходовать на тебя, отправь войско — и Мы отправим впятеро больше него, и сражайся вместе с теми, кто повинуется тебе, против тех, кто ослушался тебя». Обитатели Рая — три (вида людей): обладатель власти, справедливый, подающий милостыню, которому сопутствует успех; человек милосердный, с мягким сердцем к каждому родственнику и мусульманину; и человек бедный (воздержанный). А обитатели Ада — пять (видов людей): слабый, не имеющий твёрдости, — те, кто среди вас являются последователями (или: подчинёнными — усомнился Яхья), не стремящиеся ни к семье, ни к имуществу; вероломный, у которого не остаётся скрытым ни одно вожделение, даже малое, без того чтобы он не предал ради него; и человек, который не встречает ни утра, ни вечера без того, чтобы не обманывать тебя в отношении твоей семьи и твоего имущества» — и он упомянул скупость, ложь и грубого сквернослова.