الحجاج بن الحجاج

«Мы вышли навстречу Анасу, когда он вернулся из Шама, и встретили его в местности Айн ат-Тамр. Я увидел, что он совершает молитву верхом на осле, а лицо его было обращено в эту сторону», — то есть влево от киблы. «Я сказал: «Я видел, что ты молишься не в сторону киблы?» Он ответил: «Если бы я не видел, что Посланник Аллаха ﷺ делал так, я бы не делал этого»». Передал Ибн Тахман от Хаджжаджа, от Анаса ибн Сирина, от Анаса (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

Нам передал Ахмад: нам передал мой отец: нам передал Ибрахим, от аль-Хаджжаджа ибн Хаджжаджа, от Катады, от Абдуллаха ибн Абу Утбы, от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, сказал: «Дом (Кааба) непременно будет посещён с хаджем, и умра непременно будет совершена после выхода Йаджуджа и Маджуджа». За ним последовали (в передаче) Абан и Имран, от Катады. А Абдуррахман сказал от Шубы, что он сказал: «Час не наступит, пока хадж к Дому не прекратится» — но первая версия более распространена. Катада слышал (это) от Абдуллаха, а Абдуллах — от Абу Саида.

«Кто освободил долю или часть доли в рабе, тот должен выплатить за его освобождение из своего имущества, если у него есть имущество. А если нет, то раба оценят, и он будет отрабатывать (свою стоимость), но без излишнего отягощения для него». Это же передали от Катады Хаджжадж ибн Хаджжадж, Абан и Муса ибн Халяф, а Шуба передал это в сокращённом виде.

И мне передал Ахмад ибн Юсуф аль-Азди. Нам передал Умар ибн Абдуллах ибн Разин. Нам передал Ибрахим (то есть Ибн Тахман) от аль-Хаджжаджа (это Ибн Хаджжадж) от Катады, от Абу Айюба, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса; он сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили о времени молитв, и он сказал: «Время утренней молитвы длится, пока не показался первый край солнца. Время полуденной молитвы — когда солнце склонится с середины неба, пока не наступит время послеполуденной молитвы. Время послеполуденной молитвы — пока солнце не пожелтело и не зашёл его первый край. Время закатной молитвы — когда солнце заходит, пока не исчезла вечерняя заря. Время ночной молитвы — до полуночи».

Нам передал Ахмад ибн Хафс, сказал: мне передал мой отец, мне передал Ибрахим ибн Тахман, от аль-Хаджжаджа, от Катады, от Язида ибн Абдуллаха, от Ийада ибн Химара, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах внушил мне откровением: будьте смиренны, чтобы никто не притеснял другого и не превозносился друг над другом».

Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада от Язида, сказал: нам передал Хаджжадж аль-Ахваль от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланника Аллаха ﷺ спросили о человеке, который спит и пропускает молитву или забывает о ней по небрежности. Он сказал: «Искуплением этого является то, что он совершит её, когда вспомнит о ней».

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах ан-Найсабури, сказал: мне передал мой отец, сказал: мне передал Ибрахим — то есть ибн Тахман — от аль-Хаджжаджа ибн аль-Хаджжаджа, от Абу аз-Зубайра, от Абу Алькамы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто произнесёт после утренней молитвы сто раз слова возвеличивания Аллаха (تسبيح) и сто раз слова единобожия (تهليل), тому будут прощены его грехи, даже если они подобны морской пене».

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах, сказал: мне передал мой отец, сказал: мне передал Ибрахим ибн Тахман, от аль-Хаджжаджа — он аль-Басри, — от Юнуса, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не призывайте смерть и не желайте её себе. А кто вынужден это сделать, пусть говорит: «О Аллах, дай мне жизнь, пока жизнь лучше для меня, и упокой меня, когда смерть лучше для меня»».

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах, сказал: мне передал мой отец, сказал: мне передал Ибрахим — это ибн Тахман — от аль-Хаджжаджа ибн аль-Хаджжаджа, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил акику за аль-Хасана и аль-Хусайна (мир им обоим) — по два барана за каждого».

«Поистине, среди людей широко распространилось то, что они слышат (пересказывают друг другу). Если Посланник Аллаха ﷺ доверил тебе какой-то особый завет, то расскажи нам о нём». Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ не доверил мне никакого завета, которого он не доверил бы людям, кроме того, что в ножнах моего меча есть свиток». А в нём было написано: «Верующие равны в отношении своей крови, самый простой из них может взять на себя обязательство покровительства (зимма) от их имени. Верующий не может быть убит за неверующего, и не может быть убит связанный договором о покровительстве, пока он верен своему договору» — передано в сокращённом виде.

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс, сказал: нам передал мой отец, сказал: нам передал Ибрахим, от аль-Хаджжаджа — это Ибн аль-Хаджжадж, от Катады, от Абд аль-Малика ибн Убайда, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурайры, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мне носить золотое кольцо».

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах, мне передал мой отец, он сказал: мне передал Ибрахим ибн Тахман от аль-Хаджаджа — это Ибн аль-Хаджадж, — от Катады, от Абд аль-Малика ибн Убайда, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил носить золотые перстни».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Язид ибн Зурай‘, он сказал: нам передал Хаджадж, он сказал: нам передал Катада от Анаса ибн Малика, который сказал: Пророка ﷺ спросили о человеке, который забывает о молитве или проспит её. Он сказал: «Пусть совершит её, когда вспомнит о ней».

Нам передал Аффан, нам передал Йазид ибн Зурай‘, нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба от Хаджжаджа аль-Ахваля, от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто забыл молитву или проспал её — то есть — пусть совершит её». Он [Са‘ид] сказал: «Я встретил Хаджжаджа аль-Ахваля, и он передал мне это»

Нам передал Аффан, нам передал Йазид ибн Зурай‘, нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба от Хаджжаджа аль-Ахваля, от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто забыл молитву или проспал её — то есть — пусть совершит её». Он [Са‘ид] сказал: «Я встретил Хаджжаджа аль-Ахваля, и он передал мне это»