Сунан Абу Дауда
Хадис № 4969
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ، فَمَاتَ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا، فَقَالَ: «مَا شَأْنُهُ؟» قَالُوا: مَاتَ نُغَرُهُ، فَقَالَ: «يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ؟»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص220
- Зубайр Али Заи:Иснад достоверен, Сахих аль-Бухари (847).إسناده صحيح صحيح البخاري (٨٤٧)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص325
Нам передал Муса ибн Исмаиль, нам передал Хаммад, нам передал Сабит от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ заходил к нам, а у меня был младший брат, которого звали Абу Умайр. У него был воробышек (нугар), с которым он играл. Тот умер, и Пророк ﷺ зашёл однажды и увидел его печальным. Он спросил: «Что с ним?» Ему ответили: «Умер его воробышек». Тогда он сказал: «О Абу Умайр, что сделал воробышек?»