Джами ат-Тирмизи · Волонтерская молитва в путешествии
Хадис № 550
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُسْرَةَ الغِفَارِيِّ، عَنْ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: «صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا، فَمَا رَأَيْتُهُ تَرَكَ الرَّكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ» وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ،: «حَدِيثُ البَرَاءِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ » وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ، إِلَّا مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، وَلَمْ يَعْرِفْ اسْمَ أَبِي بُسْرَةَ الغِفَارِيِّ وَرَآهُ حَسَنًا "
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج1 ص552
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص59
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Сафвана ибн Сулейма, от Абу Бусры аль-Гифари, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ в восемнадцати поездках, и я не видел, чтобы он оставлял два раката, когда солнце склонялось (к закату) перед полуденной молитвой». В этой главе (передано) также от Ибн Умара. Хадис аль-Бара — хадис редкий (гариб). Я спросил о нём Мухаммада (аль-Бухари), и он не знал этот хадис иначе как через передачу Лейса ибн Са‘да, и не знал имени Абу Бусры аль-Гифари, но счёл его хорошим (хасан).