HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Волонтерская молитва в путешествии

Хадис № 550

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُسْرَةَ الغِفَارِيِّ، عَنْ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: «صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا، فَمَا رَأَيْتُهُ تَرَكَ الرَّكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ» وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ،: «حَدِيثُ البَرَاءِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ » وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ، إِلَّا مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، وَلَمْ يَعْرِفْ اسْمَ أَبِي بُسْرَةَ الغِفَارِيِّ وَرَآهُ حَسَنًا "
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج1 ص552
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص59
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Сафвана ибн Сулейма, от Абу Бусры аль-Гифари, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ в восемнадцати поездках, и я не видел, чтобы он оставлял два раката, когда солнце склонялось (к закату) перед полуденной молитвой». В этой главе (передано) также от Ибн Умара. Хадис аль-Бара — хадис редкий (гариб). Я спросил о нём Мухаммада (аль-Бухари), и он не знал этот хадис иначе как через передачу Лейса ибн Са‘да, и не знал имени Абу Бусры аль-Гифари, но счёл его хорошим (хасан).
т. 2 с. 435

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 3, с. 94
وَجَمَعَ الْبَيْهَقِيُّ بَيْنَ هَذَا الِاخْتِلَافِ بِأَنَّ مَنْ قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ عَدَّ يَوْمَيِ الدُّخُولِ وَالْخُرُوجِ وَمَنْ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ حَذَفَهُمَا وَمَنْ قَالَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ عَدَّ أَحَدَهُمَا وَأَمَّا رِوَايَةُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَضَعَّفَهَا النَّوَوِيُّ فِي الْخُلَاصَةِ وَلَيْسَ بِجَيِّدٍ لأن رواتها ثقات ولم ينفرد بها بن إِسْحَاقَ فَقَدْ أَخْرَجَهَا النَّسَائِيُّ مِنْ رِوَايَةِ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ كَذَلِكَ وَإِذَا أُثْبِتَ أَنَّهَا صَحِيحَةٌ فَلْيُحْمَلْ عَلَى أَنَّ الرَّاوِيَ ظَنَّ أَنَّ الْأَصْلَ رِوَايَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ فَحَذَفَ مِنْهَا يَوْمَيِ الدُّخُولِ وَالْخُرُوجِ فَذَكَرَ أَنَّهَا خَمْسَ عَشْرَةَ وَاقْتَضَى ذَلِكَ أَنَّ رِوَايَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ أرجح الروايات وبهذا أخذ إسحاق بن رَاهَوَيْهِ وَيُرَجِّحُهَا أَيْضًا أَنَّهَا أَكْثَرُ مَا وَرَدَتْ بِهِ الرِّوَايَاتُ الصَّحِيحَةُ انْتَهَى كَلَامُ الْحَافِظِ وَقَالَ فِي التَّلْخِيصِ بَعْدَ ذِكْرِ الرِّوَايَاتِ الْمَذْكُورَةِ وَرِوَايَةُ عبد بن حميد عن بن عَبَّاسٍ بِلَفْظِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا افْتَتَحَ مَكَّةَ أَقَامَ عِشْرِينَ يَوْمًا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ مَا لَفْظُهُ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ فِي ذَلِكَ رِوَايَةُ الْبُخَارِيِّ وَهِيَ رِوَايَةُ تِسْعَ عَشْرَةَ وَجَمَعَ إِمَامُ الْحَرَمَيْنِ وَالْبَيْهَقِيُّ بَيْنَ الرِّوَايَاتِ السَّابِقَةِ بِاحْتِمَالِ أَنْ يَكُونَ فِي بَعْضِهَا لَمْ يَعُدَّ يَوْمَيِ الدُّخُولِ وَالْخُرُوجِ وَهِيَ رِوَايَةُ سَبْعَةَ عَشَرَ وَعَدَّهَا فِي بَعْضِهَا وَهِيَ رِوَايَةُ تِسْعَ عَشْرَةَ وَعَدَّ يَوْمَ الدُّخُولِ وَلَمْ يَعُدَّ الْخُرُوجَ وَهِيَ رِوَايَةُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ قَالَ الْحَافِظُ وَهُوَ جَمْعٌ مَتِينٌ وَتَبْقَى رِوَايَةُ خَمْسَةَ عَشَرَ شَاذَّةً لِمُخَالَفَتِهَا وَرِوَايَةُ عِشْرِينَ وَهِيَ صَحِيحَةُ الْإِسْنَادِ إِلَّا أَنَّهَا شَاذَّةٌ أَيْضًا اللَّهُمَّ إِلَّا أَنْ يُحْمَلَ عَلَى جَبْرِ الْكَسْرِ وَرِوَايَةُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ لَيْسَتْ بِصَحِيحَةٍ مِنْ حَيْثُ الْإِسْنَادُ انْتَهَى قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وبن مَاجَهْ وَأَحْمَدُ (بَاب مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ) [٥٥٠] قَوْلُهُ (عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ) بِضَمِّ السِّينِ مُصَغَّرًا ثِقَةٌ (عَنْ أَبِي بُسْرَةَ) بِضَمِّ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ الْغِفَارِيِّ مَقْبُولٌ مِنَ الرَّابِعَةِ كَذَا فِي التَّقْرِيبِ وَقَالَ فِي الْخُلَاصَةِ وثقه بن حِبَّانَ وَقَالَ فِي قُوتِ الْمُغْتَذِي بِضَمِّ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ تَابِعِيٌّ لَا يُعْرَفُ اسْمُهُ وَلَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ وَلَيْسَ لَهُ فِي الْكُتُبِ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ عند المصنف وبن مَاجَهْ وَرُبَّمَا اشْتَبَهَ عَلَى مَنْ يَتَنَبَّهُ لَهُ بِأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ بِفَتْحِ الْبَاءِ وَبِالصَّادِ الْمُهْمَلَةِ وَهُوَ صَحَابِيٌّ اسْمُهُ حُمَيْلٌ بِضَمِّ الْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ مُصَغَّرًا انْتَهَى قَوْلُهُ (ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا) بِفَتْحِ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ وَالْفَاءِ قَالَ الْحَافِظُ الْعِرَاقِيُّ كَذَا وَقَعَ فِي الْأُصُولِ الصَّحِيحَةِ قَالَ وَقَدْ وَقَعَ فِي بَعْضِ النُّسَخِ بَدَلَهُ شَهْرًا وَهُوَ تَصْحِيفٌ كَذَا فِي قُوتِ الْمُغْتَذِي (فَمَا رَأَيْتُهُ تَرَكَ الرَّكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ) الظَّاهِرُ أَنَّ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ هُمَا سُنَّةُ الظُّهْرِ فَهَذَا الْحَدِيثُ دَلِيلٌ لِمَنْ قَالَ بِجَوَازِ الْإِتْيَان بِالرَّوَاتِبِ فِي السَّفَرِ قَالَ صَاحِبُ الْهُدَى لَمْ يُحْفَظْ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ صَلَّى سُنَّةَ الصَّلَاةِ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا فِي السَّفَرِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سُنَّةِ الْفَجْرِ انْتَهَى قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ مُتَعَقِّبًا عَلَيْهِ وَيَرِدُ عَلَى إِطْلَاقِهِ مَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ سَافَرْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا فَلَمْ أَرَهُ تَرَكَ الرَّكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ وَكَأَنَّهُ لَمْ يَثْبُتْ عِنْدَهُ لَكِنَّ التِّرْمِذِيَّ اسْتَغْرَبَهُ وَنُقِلَ عَنِ الْبُخَارِيِّ أَنَّهُ رَآهُ حَسَنًا وَقَدْ حَمَلَهُ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ عَلَى سُنَّةِ الزَّوَالِ لَا عَلَى الرَّاتِبَةِ قَبْلَ الظُّهْرِ انْتَهَى قَوْلُهُ (وَفِي الْبَابِ عَنِ بن عُمَرَ) قَدْ رُوِيَ عَنْهُ فِي هَذَا الْبَابِ رِوَايَتَانِ وَسَيَجِيءُ تَخْرِيجُهُمَا قَوْلُهُ (حَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ) أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَسَكَتَ عَنْهُ قَوْلُهُ (وروي عن بن عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ لَا يَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَا بَعْدَهَا) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ مِنْ طَرِيقِ حفص بن عاصم قال صحبت بن عُمَرَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَاءَ رَحْلَهُ وَجَلَسَ فَرَأَى نَاسًا قِيَامًا فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُسَبِّحًا أَتْمَمْتُ صَلَاتِي صَحِبْتُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَكَانَ لَا يُزَادُ فِي السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَذَلِكَ وَقَدْ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ (وَرُوِيَ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أنه كَانَ يَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ) أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ هَذَا مَحْمُولٌ عَلَى التَّذَكُّرِ وَمَا رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ ﷺ كَانَ لَا يَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ مَحْمُولٌ عَلَى النِّسْيَان وَاَللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ وَرَوَى مَالِكٌ فِي الْمُوَطَّأِ بَلَاغًا عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَرَى ابْنَهُ عُبَيْدَ اللَّهِ يَتَنَقَّلُ فِي السَّفَرِ فَلَا يُنْكِرُ ذَلِكَ عَلَيْهِ قَوْلُهُ (فَرَأَى بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَنْ يَتَطَوَّعَ الرَّجُلُ فِي السَّفَرِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ) الْمُرَادُ مِنَ التَّطَوُّعِ النَّوَافِلُ الرَّاتِبَةُ وَأَمَّا النَّوَافِلُ الْمُطْلَقَةُ فَقَدِ اتَّفَقَ الْعُلَمَاءُ عَلَى اسْتِحْبَابِهَا (وَمَعْنَى مَنْ لَمْ يَتَطَوَّعْ فِي السَّفَرِ قَبُولُ الرُّخْصَةِ) يَعْنِي أَنَّ مَنْ قَالَ بِعَدَمِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ مُرَادُهُ أَنَّ التَّطَوُّعَ رُخْصَةٌ فِي السَّفَرِ فَقَبِلَ الرُّخْصَةَ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ وَلَيْسَ مُرَادُهُ أَنَّ التَّطَوُّعَ فِي السَّفَرِ مَمْنُوعٌ (وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ التَّطَوُّعَ فِي السَّفَرِ) قَالَ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ قَدِ اتَّفَقَ الْعُلَمَاءُ عَلَى اسْتِحْبَابِ النَّوَافِلِ الْمُطْلَقَةِ فِي السَّفَرِ وَاخْتَلَفُوا في استحباب النوافل الراتبة فتركها بن عُمَرَ وَآخَرُونَ وَاسْتَحَبَّهَا الشَّافِعِيُّ وَالْجُمْهُورُ وَدَلِيلُهُ الْأَحَادِيثُ الْعَامَّةُ الْمُطْلَقَةُ فِي نَدْبِ الرَّوَاتِبِ وَحَدِيثُ صَلَاتِهِ ﷺ الضُّحَى يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ وَرَكْعَتَيِ الصُّبْحِ حِينَ نَامُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَحَادِيثُ أُخْرَى صَحِيحَةٌ ذَكَرَهَا أَصْحَابُ السُّنَنِ وَالْقِيَاسُ عَلَى النَّوَافِلِ الْمُطْلَقَةِ وَلَعَلَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الرَّوَاتِبَ فِي رحله ولا يراه بن عُمَرَ فَإِنَّ النَّافِلَةَ فِي الْبَيْتِ أَفْضَلُ وَلَعَلَّهُ تَرَكَهَا فِي بَعْضِ الْأَوْقَاتِ تَنْبِيهًا عَلَى جَوَازِ تَرْكِهَا وَأَمَّا مَا يَحْتَجُّ بِهِ الْقَائِلُونَ بِتَرْكِهَا مِنْ أَنَّهَا لَوْ شُرِعَتْ لَكَانَ إِتْمَامُ الْفَرِيضَةِ أَوْلَى فَجَوَابُهُ أَنَّ الْفَرِيضَةَ مُتَحَتِّمَةٌ فَلَوْ شُرِعَتْ تَامَّةً لَتَحَتَّمَ إِتْمَامُهَا وَأَمَّا النَّافِلَةُ فَهِيَ إِلَى خِيَرَةِ الْمُكَلَّفِ فَالرِّفْقُ بِهِ أَنْ تَكُونَ مَشْرُوعَةً وَيَتَخَيَّرُ إِنْ شَاءَ فَعَلَهَا وَحَصَّلَ ثَوَابَهَا وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهَا وَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ انْتَهَى
Объединил аль-Байхаки это различие следующим образом: те, кто говорит о девятнадцати днях, считают в счет два дня — день входа и день выхода; те, кто говорит о семнадцати днях, исключают эти два дня; а те, кто говорит о восемнадцати днях, считают один из этих дней. Что касается риваята о пятнадцати днях, то ан-Навави в «аль-Хуласе» ослабил его, отметив, что он не является достоверным, хотя его передатчики надежны, и он не является уникальным у Ибн Исхака, так как ан-Насаи приводит его от Ирака ибн Малик от Убайдуллы, и если будет доказано, что он достоверен, то следует понимать, что передатчик полагал, что исходной является риваят о семнадцати днях, и потому исключил дни входа и выхода, но упомянул, что это пятнадцать дней. Из этого следует, что риваят о девятнадцати днях является наиболее вероятным. Именно это принял Ибн Исхак ибн Рахавейх. Также в пользу этого говорит то, что именно с этим числом чаще всего встречаются достоверные риваяты. На этом заканчивается речь хаджиза, который в «аль-Фатх» после упоминания перечисленных риваятов и риваята Абд ибн Хумейда от ибн Аббаса с формулировкой, что Пророк ﷺ, когда открыл Мекку, оставался там двадцать дней, сокращая молитву, сказал, что наиболее достоверным из этих риваятов является риваят аль-Бухари, который совпадает с риваятом о девятнадцати днях. Имам аль-Харамейн и аль-Байхаки объединили предыдущие риваяты с предположением, что в некоторых из них не учитывались дни входа и выхода — это риваят о семнадцати днях, в некоторых учитывались оба — это риваят о девятнадцати днях, а в некоторых учитывался только день входа, но не день выхода — это риваят о восемнадцати днях. Хафиз сказал, что это прочное объединение, и остается риваят о пятнадцати днях, который является исключением из-за противоречия, и риваят о двадцати днях, который достоверен по иснаду, но также является исключением, если не понимать его как исправление ошибки, и риваят о восемнадцати днях, который не является достоверным с точки зрения иснада. Заключение: «Это хадис хасан, гхариб, сахих», и его приводят аль-Бухари, ибн Маджа и Ахмад. (Глава о том, что сказано о добровольной молитве в пути) [550] Его слова: «От Сафвана ибн Сулейма» — с даммой на сине, уменьшительно, надежный; «от Абу Бусры» — с даммой на ба и сукуном на сине, без точки, из племени Гифарий. Принят от четверых, как сказано в «ат-Такриб», и в «аль-Хуласе» сказано, что его достоверность подтверждена Ибн Хиббаном. В «Кут аль-Мугтези» сказано, что он — табиъи, имя его неизвестно, и кроме Сафвана ибн Сулейма никто не передавал от него, и в книгах есть только этот хадис у аль-Муснифа и ибн Маджи. Возможно, спутали его с Абу Басрой аль-Гифари с фатхом на ба и с садом без точки, который был сподвижником, имя которого — Хумайл с даммой на ха, уменьшительно. Его слова: «Восемнадцать путешествий» — с фатхом на сине и фа. Хафиз аль-Ираки сказал, что так встречается в достоверных источниках, хотя в некоторых рукописях встречается замена на «месяц», что является ошибкой, как сказано в «Кут аль-Мугтези». «Не видел, чтобы он оставлял две ракъаты, если солнце зашло до полудня» — очевидно, что эти две ракъаты — сунна полуденной молитвы. Этот хадис является доказательством для тех, кто разрешает совершать раваатиб в пути. Саиб аль-Худа сказал, что не зафиксировано, что Пророк ﷺ совершал сунну молитвы до или после обязательной в пути, кроме как сунны фаджр. Хафиз в «аль-Фатх» комментирует и опровергает обобщение, которое приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи от хадиса аль-Бараа ибн Азиба, где он говорит, что путешествовал с Пророком ﷺ восемнадцать путешествий и не видел, чтобы он оставлял две ракъаты, если солнце зашло до полудня, и кажется, что у него это не было подтверждено. Однако ат-Тирмизи удивился этому и передают от аль-Бухари, что он считал его хорошим. Некоторые ученые понимают этот хадис как относящийся к сунне зовааль, а не к раваатиб до полудня. Его слова: «В главе от ибн Умара» — от него переданы два риваята по этой теме, и их разбор будет позже. Его слова: «Хадис аль-Бараа — хадис гхариб» — приводят его Абу Дауд, но он промолчал о нем. Его слова: «Передают от ибн Умара, что Пророк ﷺ не совершал добровольной молитвы в пути ни до, ни после обязательной» — приводят аль-Бухари и Муслим от пути Хафса ибн Асима. Он сказал: «Я сопровождал ибн Умара в пути в сторону Мекки, он совершил нам полуденную молитву из двух ракъатов, затем подошел к своему верблюду и сел, увидел людей стоящими и спросил: «Что делают эти?» — сказали: «Восхваляют Аллаха». Он сказал: «Если бы я восхвалял, я бы завершил свою молитву». Я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ, и он не увеличивал в пути более двух ракъатов, и Абу Бакр, и Умар, и Усман так же». Ат-Тирмизи приводит это с другой стороны. «Передают от него, что Пророк ﷺ совершал добровольную молитву в пути» — приводит ат-Тирмизи в этой главе. Некоторые ученые считают, что это связано с воспоминанием, а то, что передают, что он ﷺ не совершал добровольную молитву в пути, связано с забывчивостью. И Аллах знает лучше. Малик в «аль-Муватта» приводит сообщение от Нафи, что Абдуллах ибн Умар видел, как его сын Убайдулла путешествует, и не возражал против этого. Его слова: «Некоторые сподвижники Пророка ﷺ считали, что человеку разрешено совершать добровольную молитву в пути, и так говорят Ахмад и Ибн Исхак». Под добровольной молитвой понимаются раваатиб, а что касается общих навафиль, то ученые единодушны в их желательности. А кто говорит, что не совершал добровольную молитву в пути, подразумевает принятие разрешения, то есть добровольная молитва в пути — это разрешение, и он принял это разрешение и не совершал добровольную молитву, а не то, что добровольная молитва в пути запрещена. Это мнение большинства ученых, которые предпочитают совершать добровольную молитву в пути. Ан-Навави в «Шарх Муслима» говорит, что ученые единодушны в желательности общих навафиль в пути, а в желательности раваатиб они расходятся: ибн Умар и другие оставляли их, а шафииты и большинство ученых предпочитают их. Доказательством являются общие хадисы, призывающие к совершению раваатиб, хадис о его ﷺ молитве дхухи в день открытия Мекки и двух ракъатах утренней молитвы, когда они спали до восхода солнца, а также другие достоверные хадисы, упомянутые авторами сунан. По аналогии с общими навафиль, возможно, Пророк ﷺ совершал раваатиб в пути, а ибн Умар не видел этого, ибо навафиль в доме предпочтительнее. Возможно, он оставлял их в некоторых случаях, чтобы показать разрешение оставлять их. Что касается довода тех, кто говорит о запрете, что если бы они были предписаны, то предпочтительнее было бы совершать обязательную молитву полностью, ответ в том, что обязательная молитва — это обязанность, и если бы навафиль были предписаны полностью, то совершение обязательной молитвы было бы обязательным, а навафиль — по выбору обязанного. Снисходительность к обязанному в том, чтобы навафиль были предписаны, а он выбирал, совершать их или нет, и получал награду, или оставлять без вины. На этом заканчивается.