HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Как Пророк ﷺ совершал добровольную молитву днём

Хадис № 599

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» وقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: «أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي تَطَوُّعِ النَّبِيِّ ﷺ فِي النَّهَارِ» هَذَا وَرُوِي عَنِ ابْنِ المُبَارَكِ، «أَنَّهُ كَانَ يُضَعِّفُ هَذَا الحَدِيثَ»، «وَإِنَّمَا ضَعَّفَهُ عِنْدَنَا - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - لِأَنَّهُ لَا يُرْوَى مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، وَعَاصِمُ بْنُ ضَمْرَةَ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ المَدِينِيِّ: قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ القَطَّانُ قَالَ سُفْيَانُ: «كُنَّا نَعْرِفُ فَضْلَ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَلَى حَدِيثِ الحَارِثِ»
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
«Это достоверный хадис», — сказал Исаак ибн Ибрахим, — «лучший из тех, что передаются о добровольной молитве Пророка ﷺ днём». Ибн аль-Мубарак ослаблял этот хадис, но, по-видимому, только у нас, потому что подобные хадисы о Пророке ﷺ передаются лишь с этой стороны, от Асима ибн Дамры, а Асим ибн Дамра считается надёжным у некоторых знатоков хадисов.
т. 2 с. 494

Цепочка передатчиков

Тухфат аль-Ахвази · Аль-Мубаракфури · т. 3, с. 174
[٥٩٩] قَوْلُهُ (قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ) بْنِ مَخْلَدٍ الْحَنْظَلِيُّ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ رَاهَوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ ثِقَةٌ حَافِظٌ مُجْتَهِدٌ قَرِينُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ (أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي تَطَوُّعِ النَّبِيِّ ﷺ بِالنَّهَارِ هَذَا) أَيْ هَذَا الْحَدِيثُ لعله أراد بكونه أحسن بشيء فِي تَطَوُّعِهِ ﷺ بِالنَّهَارِ بِاعْتِبَارِ أَنَّهُ مُشْتَمِلٌ عَلَى سِتِّ عَشْرَةَ رَكْعَةً دُونَ غَيْرِهِ مِنَ الْأَحَادِيثِ وَاَللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ زاد بن مَاجَهْ بَعْدَ رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَكِيعٌ زَادَ فِيهِ أَبِي فَقَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ يَا أَبَا إِسْحَاقَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِحَدِيثِكَ هَذَا مِلْءَ مَسْجِدِكَ هَذَا ذَهَبًا انتهى (وروي عن بن الْمُبَارَكِ أَنَّهُ كَانَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ) الظَّاهِرُ أَنَّ تَضْعِيفَهُ إِنَّمَا هُوَ مِنْ جِهَةِ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ فَإِنَّهُ مُخْتَلَفٌ فِيهِ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَلِيٍّ ﵁ كَمَا سَتَعْرِفُ (وَإِنَّمَا ضَعَّفُهُ عِنْدَنَا وَاَللَّهُ أَعْلَمُ لِأَنَّهُ لَا يُرْوَى مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ وَعَاصِمُ بْنُ ضَمْرَةَ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ إِلَخْ) قَالَ الذَّهَبِيُّ فِي الْمِيزَانِ عَاصِمُ بْنُ ضمرة صاحب علي وثقه بن معين وبن الْمَدِينِيِّ وَقَالَ أَحْمَدُ هُوَ أَعْلَى مِنَ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ وَهُوَ عِنْدِي حُجَّةٌ وَقَالَ النَّسَائِيُّ لَيْسَ به بأس وأما بن عَدِيٍّ فَقَالَ يَنْفَرِدُ عَلَى عَلِيٍّ بِأَحَادِيثَ وَالْبَلِيَّةُ مِنْهُ وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ سَمِعْتُ مُغِيرَةَ يَقُولُ لَمْ يَصْدُقْ فِي الْحَدِيثِ عَلَى علي إلا أصحاب بن مسعود وقال بن حِبَّانَ رَوَى عَنْهُ أَبُو إِسْحَاقَ وَالْحَكَمُ رَدِيءَ الْحِفْظِ فَاحِشَ الْخَطَأِ يَرْفَعُ عَنْ عَلِيٍّ قَوْلَهُ كَثِيرًا فَاسْتَحَقَّ التَّرْكَ عَلَى أَنَّهُ أَحْسَنُ حَالًا من الحارس وَقَالَ الْجُوزَجَانِيُّ رَوَى عَنْهُ أَبُو إِسْحَاقَ تَطَوَّعَ النَّبِيُّ ﷺ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ الثَّالِثَةِ مِنَ النَّهَارِ ثُمَّ أَرْبَعًا قَبْلَ الزَّوَالِ ثُمَّ أَرْبَعًا بَعْدَهُ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ثُمَّ أَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ فَيَا عِبَادَ اللَّهِ أَمَا كَانَ الصَّحَابَةُ وَأُمَّهَاتُ الْمُؤْمِنِينَ يَحْكُونَ هَذَا إِذْ هُمْ مَعَهُ فِي دهرهم يعني أن عائشة وبن عُمَرَ وَغَيْرَهُمَا حَكَوْا عَنْهُ خِلَافَ هَذَا وَعَاصِمُ بْنُ ضَمْرَةَ يَنْقُلُ أَنَّهُ ﵇ كَانَ يُدَاوِمُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ خَالَفَ الْأُمَّةَ وَرَوَى كَانَ فِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ مِنَ الْإِبِلِ خَمْسُ شِيَاهٍ انْتَهَى كَلَامُ
Слова (Исаака ибн Ибрахима) сына Махлада аль-Ханцали, Абу Мухаммада ибн Рахавейхи аль-Марвзи: он был достоверным, хадисоведущим, муджтахидом, соратником Ахмада ибн Ханбаля. Он сказал: «Это лучшее, что было передано о добровольной молитве Пророка ﷺ в дневное время». Возможно, он имел в виду, что этот хадис лучше других в отношении добровольной молитвы ﷺ днём, учитывая, что в нём упоминается шестнадцать ракат без других хадисов. И Аллах знает лучше. В книге Зад аль-Маджах после передачи этого хадиса сказано, что Вакий добавил в него слова Аби, после чего Хабиб ибн Аби Табит сказал: «О Абу Исаак, мне не хотелось бы, чтобы твой хадис заполнил весь твой мечеть этим». На этом закончился рассказ. Передаётся от ибн аль-Мубарака, что он ослаблял этот хадис. Очевидно, что ослабление связано с Асيمом ибн Дамратой, поскольку в его передаче от Али رضي الله عنه есть разногласия, как ты узнаешь далее. И ослабление этого хадиса у нас связано именно с тем, что он не передаётся от Пророка ﷺ иначе, как через Асима ибн Дамрату от Али. Асيم ибн Дамрата считается достоверным у некоторых знатоков хадиса и так далее. Аль-Дахаби в «Аль-Мизане» говорит, что Асим ибн Дамрата, сподвижник Али, был достоверен по мнению Ибн Муйина и Ибн аль-Мадини. Ахмад сказал, что он выше по рангу, чем аль-Харис аль-Аварр, и он для меня является доводом. Насаи сказал, что с ним нет проблем. Что касается ибн Ади, он сказал, что он передаёт хадисы от Али в одиночку, и от него бывают ошибки. Абу Бакр ибн Айяш сказал: «Я слышал Мугейру, который говорил, что он не был правдив в хадисах от Али, кроме как у Ашхаб ибн Масуда». Ибн Хиббан сказал, что передавали от него Абу Исаак и аль-Хакам, который был плох в запоминании и часто ошибался, но он часто оправдывал Али, поэтому заслужил оставление, так как был лучше, чем аль-Харис. Аль-Джузджани сказал, что Абу Исаак передавал, что Пророк ﷺ совершал добровольную молитву шестнадцать ракат: по две ракаты в третьей части дня, затем четыре перед зенитом, затем четыре после него, затем две после полудня, затем четыре перед асром. О, рабы Аллаха, разве сподвижники и матери верующих не рассказывали об этом, будучи с ним в их время? То есть Айша, ибн Умар и другие рассказывали от него, в отличие от этого. Асим ибн Дамрата передаёт, что он постоянно совершал это. Затем он противоречит умме и передаёт, что было двадцать пять ракат, из которых пять — шиях (молитвенных частей). На этом закончилась речь.