Джами ат-Тирмизи · О нарушителе в садака
Хадис № 646
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «المُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا» وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ.: «حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ وَقَدْ تَكَلَّمَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ»، وَهَكَذَا يَقُولُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَيَقُولُ عَمْرُو بْنُ الحَارِثِ، وَابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسٍ. وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: «وَالصَّحِيحُ سِنَانُ بْنُ سَعْدٍ»، وَقَوْلُهُ: «المُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا»، يَقُولُ: عَلَى المُعْتَدِي مِنَ الإِثْمِ كَمَا عَلَى المَانِعِ إِذَا مَنَعَ
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)
- Зубайр Али Заи:слабый
Анас ибн Малик сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Преступающий в отношении милостыни подобен тому, кто ее удерживает». В этой главе также есть передача от Ибн Умара, Умм Салямы и Абу Хурайры. Передача Анаса считается необычной с этой стороны, и Ахмад ибн Ханбал высказывался о Сааде ибн Синане. Так говорит также Лайс ибн Саад, передавая от Язида ибн Аби Хабиба, от Саада ибн Синана, от Анаса ибн Малика. А Амр ибн аль-Харис и Ибн Лахийа передают от Язида ибн Аби Хабиба, от Синана ибн Саада, от Анаса. Я слышал Мухаммада говорящим: «Правильной является передача от Синана ибн Саада». Его слова: «Преступающий в отношении милостыни подобен тому, кто ее удерживает» означают: на преступающего лежит грех так же, как и на того, кто удерживает милостыню.