Джами ат-Тирмизи
Хадис № 897
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ القَطَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَرْمِي الجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الخَذْفِ» وَفِي البَابِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ، عَنْ أُمِّهِ وَهِيَ أُمُّ جُنْدُبٍ الأَزْدِيَّةُ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَالفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ.: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ العِلْمِ أَنْ تَكُونَ الجِمَارُ الَّتِي يُرْمَى بِهَا مِثْلَ حَصَى الخَذْفِ»
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Йахья ибн Саид аль-Каттан, он сказал: нам передал Ибн Джурайдж от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ бросал камешки размером с камешек для метания (хазф)». По этой же теме передано от Сулеймана ибн Амра ибн аль-Ахваса, от его матери — а она Умм Джундуб аль-Азадийя, — а также от Ибн Аббаса, аль-Фадля ибн Аббаса, Абд ар-Рахмана ибн Усмана ат-Тайми и Абд ар-Рахмана ибн Муаза. Это хороший достоверный хадис (хасан сахих), и это то, что выбрали учёные: чтобы камешки, которыми бросают, были размером с камешек для метания.