...в пользу предпочтительности, и допустил закрывание, и, возможно, это то, что не выходит за пределы истины. Конец слов автора «ат-Та‘лик аль-мумаджад».
Хафиз сказал в «Фатх аль-Бари»: Абу-ль-Хасан ибн аль-Кассар сказал: если бы имелось в виду обобщение этого решения на всякого находящегося в состоянии ихрама, то было бы сказано «поистине, находящийся в состоянии ихрама», подобно тому, как передано, что шахид будет воскрешён, и рана его будет источать кровь.
На это отвечено, что хадис явно указывает на то, что причиной упомянутого повеления было то, что это произошло во время совершения обряда, а эта причина является общей для всякого находящегося в состоянии ихрама. И основа состоит в том, что всё, что было установлено для одного человека во времена Пророка ﷺ, установлено и для других, пока не станет ясным исключение. Конец.
Глава
30 — О том, что передано о том, что находящийся в состоянии ихрама, у которого болит глаз, обвязывает его алоэ, подобно повязке, и она не облегчается иначе, как по необходимости
«Ши‘р» — это застывший сок растения, подобного лилии, цвета между желтизной и красноватостью. Есть его сокотрийский вид, есть арабский, есть самиханский. Наилучший из них — сокотрийский. Так сказано в «аль-Камус» и «Бахр аль-джавахир».
«Дымад» с касрой — это когда лекарство смешивают с жидкостью, размягчают и накладывают на орган. Основа слова «дамд» — связывание, из глаголов породы «дараба». Говорят: «замотал голову» или «замотал рану», если обвязал их повязкой, а она — это тряпка, которой обвязывают поражённый орган; затем это слово было перенесено на наложение лекарства на рану и прочее, даже если без обвязывания.
[952] Его слово («от Нубайха ибн Вахба») — с нун с даммой и ба с ташдидом, в уменьшительной форме.
Его слово («у него заболели глаза») — а в риваяте Муслима: «у него воспалился глаз» («говорит: обвяжи его алоэ») — с касрой на «мим». А в риваяте Муслима: «поистине, Усман передал от Посланника Аллаха ﷺ о человеке, если у него заболели глаза, будучи в состоянии ихрама, что он обвязывал их алоэ».
Его слово («это хадис хороший, достоверный») — и привёл его Муслим.
Его слово («и этому следуют учёные...») — ан-Навави сказал: учёные согласны в дозволенности накладывания повязки с алоэ и подобным на глаз и прочее из того, что не является благовонием, и искупления за это нет. Если же он нуждается в чём-то, содержащем благовоние, ему дозволено это сделать, но на нём — искупление.
Учёные согласны в том, что находящийся в состоянии ихрама может использовать сурьму, не содержащую благовония, если он нуждается в ней, и искупления на нём за это нет. А что касается использования сурьмы для украшения, то это нежелательно по мнению аш-Шафи‘и и других, а группа учёных, среди них Ахмад и Исхак, это запретили.
В мазхабе Малика — два мнения, подобные этим двум мазхабам, и относительно обязательности искупления при этом среди них есть разногласие. Конец.
40 — О том, что передано о находящемся в состоянии ихрама, который бреет голову во время своего ихрама, что на нём полагается
[953] Его слово («от Ка‘ба ибн Уджры») — с даммой на «айн» и сукуном на «джим», известный сподвижник.
Его слово («прошёл мимо него») то есть мимо Ка‘ба ибн Уджры («а он был») то есть Ка‘б («в аль-Худайбии») — с даммой на «ха» без точек и фатхой на «даль», в уменьшительной форме.
Аль-Джазари сказал в «ан-Нихая»: это селение, близкое к Мекке, названное по колодцу, находящемуся там, и произносится оно с облегчённым «йа», хотя многие передатчики хадисов произносят его с ташдидом. Конец. («а он находился в состоянии ихрама, и он разжигал огонь под котлом») — оба местоимения относятся к Ка‘бу. А в риваяте Абу Ва’иля от Ка‘ба: «а я готовил в котле для своих товарищей», сказал это хафиз.
(«и вши») — с фатхой на «каф» и сукуном на «мим» — маленькое насекомое, порождающееся от пота и грязи, если оно попадает на одежду, тело или волосы; на персидском его называют «сибис». («опадают») — с «фа» — то есть падают постепенно одна за другой. («твои насекомые») — с ташдидом на «мим» — множественное число от «хамма», то есть то, что ползает из мелких тварей, а здесь имеется в виду то, что заводится на теле человека, если долго не проводить очищение; во многих риваятах уточнено, что это вши, сказал это хафиз.
(«и накорми фараком») — с фатхой на «фа» и «ра», а иногда произносится с сукуном, сказал это Ибн Фарис.
Аль-Азхари сказал: в речи арабов — с фатхой, а передатчики хадисов иногда произносят с сукуном; последняя буква — «каф», это известная мера в Медине. («а фарак — это три са‘а») — с удлинением хамзы и даммой на «сад» — множественное число от «са‘», а исходная форма его — «асву‘», затем «вав» была заменена на хамзу, а хамза — на «алиф».
В одном из риваятов пришло «асву‘» в исходной форме, и это подобно «адур» во множественном числе от «дар». Так сказано в «аль-Луама‘ат».
У Муслима, через путь Абу Кыляба от Ибн Абу Лейлы: «или накорми тремя са‘ финиками шестерых бедняков».
Хафиз сказал в «Фатх аль-Бари»: и если установлено, что фарак — это три са‘, то это требует, что са‘ равен пяти ратлям и одной третью, в отличие от того, кто сказал, что са‘ равен восьми ратлям. («или совершить жертвоприношение») — с даммой на «син» («жертву») — то есть заколи жертвенное животное, а «насика» — это заколотое жертвенное животное. («Сказал Ибн Абу Наджих: «или зарежь овцу»») то есть вместо «или совершить жертвоприношение».