HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О жертвоприношении за умершего

Хадис № 1495

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ المُحَارِبِيُّ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الحَسْنَاءِ، عَنْ الحَكَمِ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَحَدُهُمَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَالآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ، فَقِيلَ لَهُ: فَقَالَ: «أَمَرَنِي بِهِ» - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ - فَلَا أَدَعُهُ أَبَدًا: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ أَنْ يُضَحَّى عَنِ المَيِّتِ وَلَمْ يَرَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُضَحَّى عَنْهُ وقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ المُبَارَكِ: «أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُتَصَدَّقَ عَنْهُ، وَلَا يُضَحَّى عَنْهُ، وَإِنْ ضَحَّى، فَلَا يَأْكُلُ مِنْهَا شَيْئًا، وَيَتَصَدَّقُ بِهَا كُلِّهَا» قَالَ مُحَمَّدٌ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ المَدِينِيِّ: وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ شَرِيكٍ، قُلْتُ لَهُ: أَبُو الحَسْنَاءِ مَا اسْمُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ قَالَ: مُسْلِمٌ اسْمُهُ الحَسَنُ
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج3 ص161
  • Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن الترمذي ج1 ص144
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Мухаммад ибн Убайд аль-Мухариби аль-Куфи, сказав: нам передал Шарик от Абу-ль-Хасны, от аль-Хакама, от Ханаша, от Али (да будет доволен им Аллах), что он приносил в жертву двух баранов: одного — от имени Пророка ﷺ, а другого — от себя. Его спросили об этом, и он ответил: «Он велел мне это» — имея в виду Пророка ﷺ, — «и я не оставлю этого никогда». Это редкий хадис, мы знаем его только через передачу Шарика. Некоторые учёные допускали принесение жертвы от имени умершего, а другие не считали это допустимым. Абдуллах ибн аль-Мубарак сказал: «Мне больше нравится, чтобы за него раздавали милостыню, а не приносили жертву от его имени. А если кто-то принёс жертву от его имени, пусть не ест из неё ничего и раздаст её всю в качестве милостыни». Мухаммад сказал: Али ибн аль-Мадини сказал, что этот хадис передал не только Шарик. Я спросил его об имени Абу-ль-Хасны, но он не знал его. Он сказал: Муслим — его имя аль-Хасан.
т. 4 с. 84

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда