HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 1583

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «اقْتُلُوا شُيُوخَ المُشْرِكِينَ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ» وَالشَّرْخُ: الغِلْمَانُ الَّذِينَ لَمْ يُنْبِتُوا: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ الحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ قَتَادَةَ نَحْوَهُ
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих гариб (хороший достоверный, переданный одним путём)حسن صحيح غريبجامع الترمذي ج3 ص239
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص155
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абу аль-Валид ад-Димашки, сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим от Саида ибн Башира от Катады от аль-Хасана от Самуры ибн Джундаба, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убивайте стариков многобожников и оставляйте в живых их молодёжь (шархахум)». А «шарх» — это отроки, у которых ещё не проросли волосы (на теле). Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб). Его передал также аль-Хаджжадж ибн Артаа от Катады подобным образом.
т. 4 с. 145

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда