Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1672
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، فِي قَوْلِهِ: ﴿أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ﴾ [النساء: ٥٩]، قَالَ: «عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَدِيٍّ السَّهْمِيُّ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى سَرِيَّةٍ» أَخْبَرَنِيهِ يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ.: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Мухаммад ибн Яхья ан-Нисабури, сказал: нам передал аль-Хаджжадж ибн Мухаммад, сказал: нам передал Ибн Джурайдж относительно слов Аллаха: «Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику и обладателям власти среди вас» [4:59], сказал: «Это Абдуллах ибн Хузафа ибн Кайс ибн Ади ас-Сахми, которого Посланник Аллаха ﷺ отправил во главе отряда». Сообщил мне это Я‘ля ибн Муслим от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса.
Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб) — мы знаем его лишь по передаче через Ибн Джурайджа.