Джами ат-Тирмизи · Нравственность детей
Хадис № 1951
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، عَنْ نَاصِحٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَنَاصِحٌ هُوَ ابْنُ الْعَلَاءِ كُوفِيٌّ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الحَدِيثِ بِالقَوِيِّ وَلَا يُعْرَفُ هَذَا الحَدِيثُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ وَنَاصِحٌ شَيْخٌ آخَرُ بَصْرِيٌّ، يَرْوِي عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ وَغَيْرِهِ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج3 ص502
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص185
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Кутайба: «Нам передал Яхья ибн Я‘ля от Насиха, от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если человек воспитывает своего сына, это лучше для него, чем если бы он раздал в милостыню са‘ (меру зерна)»». Это редкий (гариб) хадис. Насих — это Ибн аль-‘Аля, куфиец, которого знатоки хадиса не считают надёжным передатчиком, и этот хадис известен только по этому пути. Есть и другой шейх по имени Насих, басриец, передающий от Аммара ибн Абу Аммара и других, и он более надёжен, чем этот.