Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 2224
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ كُسَيْبٍ العَدَوِيِّ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي بَكْرَةَ تَحْتَ مِنْبَرِ ابْنِ عَامِرٍ وَهُوَ يَخْطُبُ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رِقَاقٌ، فَقَالَ أَبُو بِلَالٍ: انْظُرُوا إِلَى أَمِيرِنَا يَلْبَسُ ثِيَابَ الفُسَّاقِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللَّهِ فِي الأَرْضِ أَهَانَهُ اللَّهُ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص81
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص485
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Бундар, он сказал: нам передал Абу Дауд, он сказал: нам передал Хумайд ибн Михран от Са‘да ибн Ауса от Зияда ибн Кусайба аль-Адави, он сказал: «Я был вместе с Абу Бакрой под минбаром Ибн Амира, когда тот произносил проповедь, будучи одет в тонкие одежды. Абу Билаль сказал: „Посмотрите на нашего правителя — он носит одежды нечестивцев!“ Абу Бакра сказал: „Молчи! Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Кто унизит власть Аллаха на земле, того унизит Аллах““». Это хороший (хасан) и редкий (гариб) хадис.