أبو داود الطيالسي

Правдив, знающий лучше Шу‘бу из Абд ар-Рахмана ибн Махди.

Сказал Усман ибн Саид ад-Дарими: спросил Яхью ибн Маина — имею в виду сподвижников Шуъбы — сказал: «Абу Дауд тебе ближе или Харми?» Он сказал: «Абу Дауд правдивый, Абу Дауд ближе». Сказал: «Абу Дауд тебе ближе или Абд ар-Рахман ибн Махди?» Он сказал: «Абу Дауд знающий его лучше». И сказал Усман: «Абд ар-Рахман нам ближе во всём, а Абу Дауд больше передавал от Шуъбы».

И сказал Усман ад-Дарими: я сказал Ибн Маину: кто тебе дороже в Шуббе, Абу Дауд или Харми? Он сказал: Абу Дауд правдивый, Абу Дауд мне дороже. Я сказал: кто тебе дороже, Абу Дауд или Абд ар-Рахман ибн Махди? Он сказал: Абу Дауд известнее мне.

Сказал: спросил Яхью ибн Маина: Абу Дауд ближе тебе в Шуббе, или Абд ар-Рахман ибн Махди? Сказал: Абу Дауд мне известнее. Сказал Усман: Абд ар-Рахман нам ближе во всём, а Абу Дауд больше передаёт от Шуббы.

Сообщил нам Абд ар-Рахман, я — Якуб ибн Исхак [аль-Харави], в письме ко мне сказал: сообщил нам Усман ибн Саид [ад-Дарими], сказал: спросил Яхья ибн Маъин: Абу Дауд тебе ближе в Шуббе или Харми [то есть] Ибн 'Имара? (420 к), он сказал: Абу Дауд правдивый, Абу Дауд мне ближе. Я сказал: Абу Дауд тебе ближе или Абд ар-Рахман ибн Махди? Он сказал: Абу Дауд знающий его лучше [чем Абд ар-Рахман].

надёжный, правдивый, возможно

И сказал Ахмад ибн Саид ад-Дарми: спросил Ахмада ибн Ханбаля, кто записывал хадис Шуаббы, он сказал: мы говорили, пока Абу Дауд был жив: он записывал от Абу Дауда, затем от Вахба, а Абу Дауд — для слуха, а Вахб — для точности.

И сказал Абу Масуд ар-Рази: не видел никого более великого в Шуббе, чем он. Спросил Ахмада о нём, он сказал: надёжный, правдивый. Я сказал: он ошибается? Он сказал: возможно.

Мухаддис правдивый, но часто ошибается

Ибн Аби Хатим сказал: Говорили: «Абу Дауд должен был заниматься с Шуабой». Абдуррахман сказал: «Я слышал, как отец говорил: Абу Дауд — хадисовед правдив, часто ошибался, и он лучше запоминал, чем Абу Ахмад».

Сообщил нам Абдуррахман, сказал: спросили моего отца о Абу Дауде и Абу Ахмаде аз-Зубейри, кто из них хафизнее? Он сказал: Абу Дауд [хафизнее Абу Ахмада].

Сказал: Абу Дауд — хадисовед, правдивый, часто ошибался; Абу аль-Валид и Афан мне дороже его.

надёжный хафиз, ошибался в хадисах

Сообщил нам Умар ибн Синан, сказал: слышал Ибрагима ибн Са’ида аль-Джухари, который сказал: Абу Дауд ат-Тайальси ошибся в тысяче хадисов.

Услышал Мухаммада ибн Мусы ат-Таммар аль-Халвани, который сказал: Услышал Бандар, который сказал: Услышал Абу Дауда, который сказал: Я рассказывал в Исфахане сорок одну тысячу хадисов, начиная без вопросов.

Ошибался в тысяче хадисов

Абд ар-Рахман ибн аль-Хакм ибн Башир: Абу Дауд сказал: я передал от Шуббы шесть тысяч семьсот хадисов. Абу Мухаммад сказал: мало того, что пропустил из хадисов Шуббы.

надёжный хафиз, ошибался в хадисах

Нас рассказал Абдуррахман, от Аби, что он слышал Абдуллаха ибн Имрана ас-Сабахани, который сказал: я слышал Вакъаа, который говорил: никто не сохранил длинный хадис лучше, чем Абу Дауд ат-Тайалиси. Абдуллах ибн Имран сказал: я сообщил это Абу Дауду, и он сказал: скажи ему, что и Касир не лучше.

Сказал Джафар аль-Фарияби, передавая от Амра ибн Али: Абу Дауд — надёжный.

Сказал Абд аль-Карим ибн Ахмад ибн ар-Равас: Слышал Амра ибн Али аль-Фаллас, который сказал: Я не видел среди мухаддисов более запоминающего, чем Абу Дауд ат-Тайалиси. Я слышал, как он говорил: Я передаю тридцать тысяч хадисов, и это не гордость, и у меня в памяти двенадцать тысяч хадисов Усмана аль-Барри, никто из жителей Басры не спрашивал меня о них, и я отправился в Исфахан и распространил их среди них.

Самый правдивый из людей, а однажды: он часто ошибался

Ибн Ади сказал: Абу Дауд ат-Тиялси был в своё время самым хафизом в Басре, превосходя своих сверстников по памяти и знанию. И не знаю, почему Ибн аль-Манхал сказал о нём то, что сказал, а он, как сказал Амр ибн Али: надёжный. Если сравнивать с соратниками Шуъбы — Муазом ибн Муазом, Халидом ибн аль-Харисом, Яхьей аль-Каттаном и Гундаром, то Абу Дауд пятый из них. У него есть хадисы, которые он поднимает (мурфа‘), и неудивительно, что при передаче сорока тысяч хадисов из памяти он ошибается в некоторых из них, поднимает хадисы, которые другие останавливают (мукффа), соединяет хадисы, которые другие разрывают (мурассил), и отправляет хадисы, которые другие передают (мурсал). Это происходит из-за его памяти. Абу Дауд для меня и для других — бдительный и точный.

Джафар ибн Мухаммад аль-Фарияби, передавая от Амра ибн Али: Абу Дауд — надёжный.

И сказал аль-Хаджадж ибн Юсуф ибн Кутейба аль-Асбахани: спросили ан-На‘ман ибн Абд ас-Салам, и я был присутствующим, о Абу Дауде ат-Тайалиси, он сказал: он надёжный, заслуживающий доверия

Упомянул Юнус ибн Хабиб от аз-Зубайри, что Абу Дауд упоминал их в присутствии Шубы, и Шуба сказал ему: «О Абу Дауд, мы не приводим лучше того, что ты привёл».

Передал ему два хадиса, он записал их от меня, затем передал их от Шубы

Сказал Амр ибн Али: слышал, как Абдуррахман ибн Махди говорил: Абу Дауд ат-Тайалиси — самый правдивый из людей.

И сказал Амр ибн Али, от Ибн Махди: «Абу Дауд — самый правдивый из людей».

Гора знания, и однажды: никто не был более хафизом длинных хадисов, чем он

Сказал Абу: сказал Абдуллах ибн Имран аль-Асбахани: пришёл к нам Абу Дауд, и он диктовал по памяти, и он запомнил тридцать тысяч хадисов.

Абу Ахмад Ибн Ади сказал: рассказал нам Абу Яля аль-Мусалли, сказал: слышал Мухаммада ибн аль-Манхаля аль-Дарира, который сказал: я спросил у Абу Дауда ас-Сабиха однажды: слышал ли ты что-нибудь от Ибн Ауна? Он сказал: нет. Я сказал: я оставил его год, и раньше подозревал его в чем-то, пока не забыл. Он сказал: когда прошел год, я спросил его: о Абу Дауд, слышал ли ты что-нибудь от Ибн Ауна? Он сказал: да. Я спросил: сколько? Он сказал: двадцать хадисов и немного больше. Я сказал: пересчитай их мне. Он пересчитал все, и оказалось, что это хадисы Йазида ибн Зуръи, кроме одного, который я знаю. Ибн Ади сказал: Абу Дауд ас-Сабих был в его время самым хафизом в Басре, превосходя своих сверстников по памяти и знанию, и я не знаю, что имел в виду Ибн аль-Манхаль, говоря о нем то, что сказал, а он, как сказал Амр ибн Али, — надёжный, и если превзойти по числу хадисов сподвижников Шуббы, Муаз ибн Муаз, Халид ибн аль-Харис, Яхья аль-Каттан и Гундар, то Абу Дауд будет пятым из них. У него есть хадисы, которые он поднимает, и неудивительно, что тот, кто передает сорок тысяч хадисов по памяти, может ошибаться в некоторых из них, поднимая хадисы, другие останавливают, соединяют хадисы, другие отправляют, и это происходит из-за его памяти. И Абу Дауд для меня и для других — только бдительный, надёжный.

Ибн Ади сказал: «Передал нам Абу Я‘ля аль-Муасили, я слышал Мухаммада ибн аль-Манхаля слепого, который сказал: „Я спросил у Абу Дауда, хозяина Таялис, однажды: слышал ли ты что-нибудь от ибн ‘Ауна? Он сказал: нет. Я оставил его год — и раньше подозревал его в чём-то — пока он не забыл, что сказал. Когда прошёл год, я спросил его: „О Абу Дауд, слышал ли ты что-нибудь от ибн ‘Ауна?“ Он сказал: „Да“. Я спросил: „Сколько?“ Он сказал: „Более двадцати хадисов“. Я сказал: „Перечисли их мне“. Он перечислил все, и это были хадисы Йазида ибн Зур‘и, кроме одного, который я знаю“.

Передал Абу Яля, слышал Мухаммада ибн аль-Минхаля ад-Дарир, сказал Абу Дауд, хозяин Тилясы, однажды: «Слышал от Ибн Ауна что-то?» — «Нет», — сказал он, «оставил его на год, и я подозревал его в чём-то до тех пор, пока он не забыл, что говорил. Когда прошёл год, я спросил его: „О Абу Дауд, слышал что-то от Ибн Ауна?“ — „Да“. — „Сколько?“ — „Двадцать хадисов и более“. Я пересчитал их все, и это были хадисы Йазида, кроме одного, которого я не узнал». Шейх сказал: «Он имел в виду Йазида ибн Зуръи».

Я, Абу Яля, сообщил мне Мухаммад ибн аль-Мунхаль, сообщил Йазид ибн Зурэй', сообщил Шу'ба, от Хаммад, от Ибрахима, сказал: он говорил о христианстве: под христианином — мусульманин, и он более прав в этом, и Абдулхамид написал об этом Умару ибн Абд аль-Азизу, что он разделил между ними, и Умар написал, что разделил между ними. Хаммад сказал: и переписка с Умаром мне более люба. Ибн аль-Мунхаль сказал: я рассказал это Абу Дауду, он сказал: не слышал этого от Шу'бы, но потом слышал, как наши передают это от Абу Дауда, от Шу'бы

Сказал Абдуллах ибн Мухаммад ибн Джафар аль-Казвини, передавая от Ибрахима аль-Асбахани: я слышал Бандару говорит: я не плакал ни на одном из мухаддисов так, как на Абу Дауде ат-Тайалиси. Я спросил его: почему? Он сказал: из-за его памяти, знания и хорошей памяти.

Хафс ибн Умар аль-Махракани сказал: Вакий говорил: Абу Дауд — гора знания.

Хафс ибн Умар аль-Махракани, от Вакия: Абу Дауд — гора знания.

Нас рассказал Абдуррахман, от Аби, что он слышал Абдуллаха ибн Имрана ас-Сабахани, который сказал: я слышал Вакъаа, который говорил: никто не сохранил длинный хадис лучше, чем Абу Дауд ат-Тайалиси. Абдуллах ибн Имран сказал: я сообщил это Абу Дауду, и он сказал: скажи ему, что и Касир не лучше.

Сказал аль-Халили: рассказал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Кассаи, я слышал от отца, что Юнус ибн Хабиб сказал: пришёл к нам Абу Дауд и продиктовал нам из своей памяти сто тысяч хадисов, ошибся в семидесяти местах, когда вернулся в Басру, написал нам, что я ошибся в семидесяти местах, и мы исправили их.