محمد بن مسلم بن أبي الوضاح القضاعي

«Хауля бинт Хаким была одной из тех женщин, что отдали себя в жёны Пророку ﷺ. Аиша сказала: «Неужели женщине не стыдно отдавать себя мужчине?» Когда же был ниспослан аят: «Ты можешь отложить (по своему усмотрению) любую из них» [33:51], я сказала: «О Посланник Аллаха, я вижу, что твой Господь спешит исполнить твои желания»». Передали это Абу Саид аль-Муаддиб, Мухаммад ибн Бишр и Абда от Хишама, от его отца, от Аиши, причём один из них добавляет к рассказу другого.

Нам передали Харун ибн Ма‘руф и Мухаммад ибн Аббад (текст приводится со слов Харуна), они сказали: нам передал Суфьян от Хишама, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди не перестанут спрашивать друг друга, пока не скажут: вот, Аллах сотворил творения, а кто же сотворил Аллаха? И кто обнаружит в себе нечто подобное, пусть скажет: «Я верую в Аллаха»».

Нам передал Муслим ибн Хатим аль-Ансари, нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Мухаммад ибн Абу аль-Ваддах, от аль-Аля ибн Абдуллаха ибн Рафи‘, от Хунана ибн Хариджи, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Абдуллах ибн Амр сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне о джихаде и военном походе». Он ответил: «О Абдуллах ибн Амр! Если ты будешь сражаться терпеливо и ради награды Аллаха, Аллах воскресит тебя терпеливым и получившим награду. А если ты будешь сражаться из хвастовства и ради многочисленности (добычи или славы), Аллах воскресит тебя хвастливым и стремящимся к многочисленности. О Абдуллах ибн Амр! В каком бы состоянии ты ни сражался или ни был убит, Аллах воскресит тебя в этом самом состоянии»

Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Абу Дауд ат-Тайалиси: нам передал Мухаммад ибн Муслим ибн Абу-ль-Ваддах — он же Абу Са‘ид аль-Му’аддиб — от Абд аль-Карима аль-Джазари от Муджахида от Абдуллаха ибн ас-Саиба, что Посланник Аллаха ﷺ совершал четыре ракаата после того, как солнце склонялось от зенита, перед полуденной молитвой, и говорил: «Это час, в который открываются врата небесные, и я люблю, чтобы в это время к Аллаху восходило от меня доброе дело». По этому поводу передают также от Али и от Абу Аюба. Хадис Абдуллаха ибн ас-Саиба — хороший (хасан), редкий (гариб). Передают от Пророка ﷺ, что он совершал четыре ракаата после склонения солнца, произнося таслим только в конце их.

Нам передал Бундар, сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Суфьян от Али ибн Бадимы, от Абу Убайды, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, когда среди сынов Исраиля появился упадок, человек из них видел своего брата, совершающего грех, и запрещал ему это. Но когда наступал следующий день, то, что он видел от него, не мешало ему быть его сотрапезником, собутыльником и товарищем. И поразил Аллах сердца одних из них сердцами других, и был ниспослан о них Коран», — и сказал: «Прокляты те из сынов Исраиля, которые не уверовали, устами Дауда и Исы, сына Марьям. Это — за то, что они не подчинялись и преступали». И он читал, пока не дошёл до слов: «И если бы они уверовали в Аллаха, Пророка и в то, что было ниспослано ему, они не взяли бы их себе в покровители. Но многие из них — нечестивцы» [5:81]. Он (передатчик) сказал: а Пророк Аллаха ﷺ был опирающимся (полулежал), и он сел и сказал: «Нет, — пока вы не возьмёте притеснителя за руку и не направите его силой к истине». Нам передал Бундар, сказал: нам передал Абу Дауд ат-Тайалиси и продиктовал мне это, сказал: нам передал Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах от Али ибн Бадимы, от Абу Убайды, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ подобное этому

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, нам передал Мухаммад ибн Абу-ль-Ваддах, мне передал аль-Аля ибн Абдуллах ибн Рафи‘, нам передал Ханан ибн Хариджа, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ надменный и смелый бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам о переселении: обязательно ли (переселяться) к тебе, где бы ты ни был, или это касается только определённого народа, или же (переселяться следует) в определённую землю, или же (обязанность переселения) прекращается, если ты умрёшь?»» Он сказал: и (Пророк ﷺ) немного помолчал, затем сказал: «Где спрашивающий?» Тот ответил: «Вот он, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Переселение — это то, что ты оставляешь мерзкие поступки, явные и скрытые, совершаешь молитву и выплачиваешь закят; тогда ты переселенец, даже если умрёшь в своём городе». Затем Абдуллах ибн Амр сказал, начав по собственной инициативе: «Пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам об одеяниях жителей Рая — они создаются готовыми, или же ткутся?»» Некоторые из присутствующих засмеялись, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Чему вы смеётесь? Тому, что невежда спрашивает знающего?» Затем Посланник Аллаха ﷺ склонил голову, потом сказал: «Где спрашивающий?» Тот ответил: «Вот я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Нет, напротив, плод Рая раскрывается, обнажая их» — трижды.

Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Абу Са‘ид, то есть аль-Муаддиб (его имя — Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах, Абу Са‘ид аль-Муаддиб, от него передавали Абд ар-Рахман ибн Махди, Абу Дауд и Абу Камиль), он сказал: нам передал Хишам от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, шайтан приходит к одному из вас и спрашивает: «Кто сотворил небо?» Он отвечает: «Аллах Всемогущий». Тот спрашивает: «А кто сотворил землю?» Он отвечает: «Аллах». Тот спрашивает: «А кто сотворил Аллаха?» Если кто-то из вас почувствует нечто подобное, пусть скажет: «Я верю в Аллаха и Его посланников»»

Нам передал Ахмад Абу Салих, нам передал Мухаммад ибн Муслим, то есть ибн Абу аль-Ваддах, Абу Са‘ид аль-Му’аддиб, в месяце зу-ль-ка‘да семидесятого года, — он рассказал хадис и упомянул это, — от Мухаммада ибн Амра ибн Алькамы, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, если человек подаёт в качестве милостыни один финик из благого имущества — а Аллах принимает только благое, — он попадает в Руку Аллаха, и Он выращивает его для дающего, подобно тому, как один из вас выращивает своего жеребёнка или своего верблюжонка, пока тот не станет размером с гору».

Нам передал Абу Давуд ат-Тайалиси, сказал: нам передал Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах, от Абдулькарима аль-Джазари, от Муджахида, от Абдуллаха ибн ас-Саиба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершал перед полуденной молитвой, после того как солнце начинало склоняться, четыре ракята и говорил: «Врата небес открываются, и я люблю совершить в это время благое дело».

Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Абу Саид, то есть учитель Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах, нам передали Исмаил ибн Абу Халид и аль-Муджалид ибн Саид от Амира аш-Шаби, от Амира ибн Шахра, который сказал: «Я слышал два изречения — одно от Пророка ﷺ, другое от Негуса. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Смотрите на курайшитов и берите из их слов, но оставляйте их дела». А ещё я сидел у Негуса, и к нему пришёл его сын из школы (куттаб) и прочитал аят из Евангелия. Я узнал его — или понял его смысл — и засмеялся. Тогда он спросил: «Чему ты смеёшься? Разве над Писанием Аллаха Всевышнего?» Клянусь Аллахом, среди того, что Аллах ниспослал Исе ибн Марьям, было: «Проклятие пребывает на земле, если её правителями становятся дети»».