محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزاز

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, сказал: нам сообщил Абу Салама аль-Хузаи Мансур ибн Салама, сказал: нам сообщил Ибн Билял, то есть Сулейман, от Зайда ибн Аслама, от Атаа ибн Ясара, от Ибн Аббаса: «Он совершил малое омовение: умыл лицо, взял пригоршню воды и прополоскал ею рот, втянул воду в нос, затем взял ещё пригоршню воды и сделал так — присоединив её к другой руке — и умыл ими обоими лицо. Затем взял пригоршню воды и вымыл ею правую руку, затем взял пригоршню воды и вымыл ею левую руку, затем провёл влажными руками по голове, затем взял пригоршню воды и полил на правую ногу, пока не вымыл её, затем взял другую пригоршню и вымыл ею ногу — то есть левую. Затем сказал: «Так я видел, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ»».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, сказал: нам сообщил Са‘ид ибн Сулейман, сказал: нам передал Аббад от Ибн Ауна от Ибн Сирина от Анаса: «Когда Посланник Аллаха ﷺ обрил себе голову, Абу Тальха был первым, кто взял его волосы».

«Посланник Аллаха ﷺ упал со своего коня, и была повреждена его голень — или плечо. Он дал клятву не приближаться к своим жёнам месяц и сел в верхней комнате, лестница которой была сделана из пальмовых стволов. К нему пришли его сподвижники навестить его, и он совершил с ними молитву сидя, а они стояли. Когда он завершил молитву приветствием, он сказал: «Имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Если он произносит слова величания, произносите и вы их; если он совершает поясной поклон, совершайте и вы; если он совершает земной поклон, совершайте и вы; а если он молится стоя, молитесь стоя». И он спустился (из комнаты) на двадцать девятый день. Ему сказали: «О Посланник Аллаха, ты ведь дал клятву на месяц?» Он ответил: «Месяц бывает и двадцать девять дней»».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, сказав: нам передал Абу Ахмад Мухаммад ибн Абдуллах аз-Зубайри, сказав: нам передал Мис‘ар от аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от аль-Бара, который сказал: «Земной поклон Пророка ﷺ, его поясной поклон и его сидение между двумя земными поклонами были почти равны по продолжительности».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим: нам передал Са‘ид ибн Сулейман, который сказал: нам передал Хушайм, который сказал: нам сообщил Убайдуллах ибн Абу Бакр ибн Анас от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ не выходил в день праздника разговения, пока не съедал несколько финиковых плодов». А Мураджа ибн Раджа сказал: мне передал Убайдуллах, который сказал: мне передал Анас от Пророка ﷺ: «и съедал их нечётным числом».

Один бедуин пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Укажи мне на дело, которое, если я совершу его, введёт меня в Рай». Он сказал: «Ты будешь поклоняться Аллаху, не придавая Ему сотоварищей, будешь совершать предписанную молитву, будешь выплачивать обязательный закят и будешь постигать пост в рамадан». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, я не прибавлю к этому ничего». Когда он повернулся, чтобы уйти, Пророк ﷺ сказал: «Кому будет приятно взглянуть на человека из числа обитателей Рая, пусть посмотрит на этого».

Нам передал Абу Асим от Ибн Джурайджа, и мне передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим от Хаджаджа ибн Мухаммада от Ибн Джурайджа, сказал: мне сообщил Ибн Абу Муляйка от Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, которому сообщил об этом, от Асмы бинт Абу Бакр (да будет доволен ими Аллах): «Она пришла к Пророку ﷺ, и он сказал: «Не удерживай (свои средства от милостыни), а не то Аллах удержит от тебя. Раздавай милостыню, сколько можешь»».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим: нам сообщил Абу Бадр Шуджа‘ ибн аль-Валид от Умара ибн Мухаммада аль-Умари, который сказал: Нафи‘ рассказал, что Абдуллах и Салим обратились к Абдуллаху ибн Умару (да будет доволен ими обоими Аллах), и он сказал: «Мы вышли вместе с Пророком ﷺ, совершая умру, но неверующие курайшиты преградили путь к Дому (Каабе), и Посланник Аллаха ﷺ заколол своих жертвенных верблюдов и обрил голову».

Один человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, моя мать умерла, а на ней остался пост за месяц — восполнить ли мне его за неё?» Он сказал: «Да». И сказал: «Долг Аллаха достойнее того, чтобы его исполнили». Сулейман сказал: аль-Хакам и Салама сказали — а мы все сидели в тот момент, когда Муслим передавал этот хадис, — они сказали: «Мы слышали, как Муджахид упоминал это от Ибн Аббаса». И передаётся от Абу Халида: нам передал аль-Амаш от аль-Хакама, Муслима аль-Батина и Саламы ибн Кухайля, от Саида ибн Джубайра, Аты и Муджахида, от Ибн Аббаса: одна женщина сказала Пророку ﷺ: «Моя сестра умерла». Яхья и Абу Муавия сказали: нам передал аль-Амаш от Муслима, от Саида, от Ибн Аббаса: одна женщина сказала Пророку ﷺ: «Моя мать умерла». И Убайдуллах сказал от Зайда ибн Абу Унайсы, от аль-Хакама, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса: одна женщина сказала Пророку ﷺ: «Моя мать умерла, а на ней остался пост по обету». И Абу Хариз сказал: нам передал Икрима от Ибн Аббаса: одна женщина сказала Пророку ﷺ: «Моя мать умерла, а на ней остался пост пятнадцати дней»

«Я разливал напиток для людей в доме Абу Тальхи, а их вином в тот день был фадых (напиток из фиников и незрелого винограда). Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел глашатаю возвестить: «Знайте, что вино запрещено!»» Он сказал: «Абу Тальха сказал мне: «Выйди и вылей его». Я вышел и вылил его, и оно потекло по улицам Медины. Некоторые люди сказали: «Ведь были убиты люди, у которых оно было в животах». И Аллах ниспослал: «Не будет греха на тех, которые уверовали и совершали праведные дела, за то, что они вкушали...»» [5:93].

Нам передал Мухаммад ибн Абдуррахим: нам сообщил Саид ибн Сулейман: нам передал Марван ибн Шуджа от Салима аль-Афтаса от Саида ибн Джубайра, который сказал: «Меня спросил один иудей из жителей аль-Хиры: какой из двух сроков отработал Муса? Я сказал: не знаю, пока не приеду к учёному арабов и не спрошу его. И я приехал и спросил Ибн Аббаса, и он сказал: он отработал больший и лучший из них двух, ведь Посланник Аллаха ﷺ, когда говорил (что-либо сделает), делал именно так».

«Я заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить меня. Я сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он не обратил меня вспять (не позволил умереть неверующим или отступником)». Он сказал: «Может быть, Аллах поднимет тебя и принесёт через тебя пользу людям». Я сказал: «Я хочу составить завещание, а у меня есть только дочь». Я сказал: «Завещаю половину». Он сказал: «Половина — это много». Я сказал: «Тогда треть». Он сказал: «Треть — треть тоже много» или «велика»». Рассказчик сказал: и люди стали завещать треть, и это было признано допустимым для них.

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим: нам сообщил Раух ибн Убада: нам передал Закария ибн Исхак, который сказал: мне передал Амр ибн Динар, от Икримы, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах): «Один человек сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «Моя мать умерла, поможет ли ей, если я подам милостыню за неё?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть плодовый сад, и я свидетельствую перед тобой, что подал его в милостыню за неё»».

«Пришёл к Пророку ﷺ человек, закованный в железные доспехи, и сказал: «О Посланник Аллаха, стану сражаться, а потом приму ислам?» Он сказал: «Прими ислам, а затем сражайся». И тот принял ислам, а затем сражался и был убит. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он совершил немного, но награждён многим»».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим: нам передал Раух ибн Убада: нам передал Са‘ид от Катады, который сказал: «Анас ибн Малик рассказал нам от Абу Тальхи (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, что он, когда одерживал победу над каким-либо народом, оставался на его земле (в захваченной местности) три ночи». В передаче этого хадиса за ним последовали Му‘аз и Абд аль-А‘ля. Нам передал Са‘ид от Катады, от Анаса, от Абу Тальхи, от Пророка ﷺ.