HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Добрые дела перед боем

Хадис № 2808

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ﵁ يَقُولُ: «أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أُقَاتِلُ وَأُسْلِمُ قَالَ: أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ. فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ فَقُتِلَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَمِلَ قَلِيلًا وَأُجِرَ كَثِيرًا.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص20
К Пророку ﷺ пришёл человек в железных доспехах и сказал: «О Посланник Аллаха, я сражаюсь и принимаю ислам». Он ответил: «Прими ислам, а затем сражайся». Он принял ислам, сражался и был убит. Пророк ﷺ сказал: «Он совершил мало, но получит большую награду».
т. 4 с. 20

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сахих Муслим