Хадис № 2496

Нам передал Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Кураши, сказал: нам передал мой отец, сказал: нам передал аль-А‘маш от Абдуллаха ибн Абдуллаха ар-Рази, от Са‘да, вольноотпущенника Тальхи, от Ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ рассказывал один хадис — если бы я услышал его лишь раз или два» — и он считал до семи раз — «но я слышал его больше этого». Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Аль-Кифль из сынов Исраиля не остерегался никакого греха, который совершал. К нему пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров за то, чтобы возлечь с ней. Когда он сел с ней, как садится мужчина со своей женой, она задрожала и заплакала. Он спросил: „Что заставляет тебя плакать? Разве я принудил тебя?“ Она ответила: „Нет, но это дело, которое я никогда не совершала, и меня побудила к этому лишь нужда“. Он сказал: „Ты делаешь это, хотя никогда не делала этого прежде? Уходи, деньги твои“. И сказал: „Нет, клянусь Аллахом, я больше никогда не ослушаюсь Аллаха после этого“. Он умер в ту же ночь, и утром на его двери оказалось написано: „Аллах простил аль-Кифля“». Это хороший (хасан) хадис. Его передали Шайбан и не один другой от аль-А‘маша подобным же образом и возвели его (к Пророку ﷺ). А некоторые передали от аль-А‘маша, не возведя его. Абу Бакр ибн Айяш передал этот хадис от аль-А‘маша и ошибся в нём, сказав: «от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Умара» — а это не сохранившаяся передача. Абдуллах ибн Абдуллах ар-Рази — куфиец, и его бабка была невольницей-наложницей Али ибн Абу Талиба. От Абдуллаха ибн Абдуллаха ар-Рази передавали Убайда ад-Дабби, аль-Хаджжадж ибн Артат и не один из крупных учёных.