HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Аллах любит чихание и не любит зевоту

Хадис № 2747

حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الخَلَّالُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ العُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ فَحَقٌّ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ وَلَا يَقُولَنَّ: هَاهْ هَاهْ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ يَضْحَكُ مِنْهُ ": «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَجْلَانَ، وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ أَحْفَظُ لِحَدِيثِ سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ وَأَثْبَتُ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ» سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ العَطَّارَ البَصْرِيَّ، يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ المَدِينِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: " قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ: أَحَادِيثُ سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ رَوَى بَعْضَهَا سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَرُوِيَ بَعْضُهَا عَنْ سَعِيدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَاخْتَلَطَتْ عَلَيَّ فَجَعَلْتُهَا عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ "
  • Ат-Тирмизи:достоверныйصحيحجامع الترمذي ج4 ص462
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص97
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Воистину, Аллах любит чихание и не любит зевоту. Когда кто-то из вас чихает и говорит: „Хвала Аллаху“, то каждому, кто услышит это, обязательно следует ответить: „Да помилует тебя Аллах“. А что касается зевоты, то когда кто-то из вас зевает, пусть сдерживает это, насколько может, и не произносит: „ха-ха“, ибо это от шайтана, который смеется над ним». Это достоверный хадис, и он для меня достовернее, чем хадис Ибн Аджлана. Ибн Абу Зайб — самый запоминающий хадисы Саида аль-Макбири и более надежен, чем Мухаммад ибн Аджлан. Я слышал Абу Бакра аль-‘Аттара аль-Басри, который рассказывал от Али ибн аль-Мадини, от Яхьи ибн Саида, что Мухаммад ибн Аджлан сказал: «Хадисы Саида аль-Макбири: часть из них Саид передал от Абу Хурайры, а часть передана от Саида от другого человека, который передал от Абу Хурайры, и у меня возникла путаница, поэтому я приписал их все Саиду от Абу Хурайры».
т. 5 с. 87

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1