Джами ат-Тирмизи · Неприятие лежания на животе
Хадис № 2768
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجُلًا مُضْطَجِعًا عَلَى بَطْنِهِ فَقَالَ: «إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ لَا يُحِبُّهَا اللَّهُ» وَفِي البَابِ عَنْ طِهْفَةَ، وَابْنِ عُمَرَ: وَرَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، هَذَا الحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِهْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، " وَيُقَالُ: طِخْفَةُ، وَالصَّحِيحُ طِهْفَةُ، وَقَالَ بَعْضُ الحُفَّاظِ: الصَّحِيحُ طِخْفَةُ، وَيُقَالُ: طِغْفَةُ يَعِيشُ هُوَ مِنَ الصَّحَابَةِ "
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص104
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:достоверный
Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передали Абда ибн Сулейман и Абд ар-Рахим от Мухаммада ибн Амра, который сказал: нам передал Абу Саляма от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел человека, лежащего на животе, и сказал: «Это поза, которую не любит Аллах». В этой главе передают также от Тихфы и от Ибн Умара. Йахья ибн Абу Касир передал этот хадис от Абу Салямы, от Йаиша ибн Тихфы, от его отца. Говорят также «Тыхфа» (через букву «خ»), но правильно — «Тихфа» (через «ه»). Некоторые хафизы сказали: правильно — «Тыхфа», а также говорят «Тагфа» (через «غ»). Йаиш — один из сподвижников.